Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Słownik hiszpańskiego
Słownik włoskiego
Słownik francuskiego
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Nie przegap oferty
Zniżka -45% na kurs angielskiego przepadnie w niedzielę
SPRAWDŹ >>
"beach" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
beach
rzeczownik
rzeczownik
+
beach
Kolokacji: 134
Palm Beach • Miami Beach • Virginia Beach • Newport Beach • sand beach • South Beach • Brighton Beach • Howard Beach • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 36
1.
Palm Beach
= Palm Beach (miasto na Florydzie w USA)
2.
Miami Beach
= Miami Plaża
Miami beach
3.
Virginia Beach
= Wirginia Plaża
4.
Newport Beach
= Newport Plaża
5.
sand beach
= piasek plaża
Sand Beach
6.
South Beach
= Południe Plaża
SOUTH BEACH
7.
Howard Beach
= Howard Plaża
8.
Brighton Beach
= Brighton Plaża
Brighton beach
9.
Pebble Beach
= Plaża kamienista
pebble beach
10.
Myrtle Beach
= Myrtle Plaża
11.
Huntington Beach
= Huntington Plaża
12.
Laguna Beach
= Laguna Plaża
13.
Westhampton Beach
= Westhampton Plaża
WESTHAMPTON BEACH
14.
Manhattan Beach
= Manhattan Plaża
15.
ocean beach
= plaża oceaniczna
Ocean Beach
16.
Jones Beach
= Jones Plaża
17.
Pompano Beach
= Pompano Plaża
18.
Omaha Beach
= Omaha Plaża
Omaha beach
19.
Redondo Beach
= Redondo Beach
20.
North Beach
= Północ Plaża
north beach
21.
West Palm Beach
= Zachód Plaża palmowa
22.
Venice Beach
= Wenecja Plaża
23.
Atlantic Beach
= Atlantyk Plaża
Atlantic beach
24.
Normandy beach
= Normandia plaża
Normandy Beach
25.
Rockaway Beach
= Rockaway Plaża
26.
Orchard Beach
= Sad Plaża
27.
Hermosa Beach
= Hermosa Beach
28.
Sunset Beach
= Zachód słońca Plaża
29.
Utah Beach
= Utah Plaża
Utah beach
30.
swimming beach
= plaża pływacka
31.
Cocoa Beach
= Plaża kakaowa
32.
Lido Beach
= Kąpielisko Plaża
Lido beach
33.
landing beach
= lądowanie plaża
34.
barrier beach
= wał akumulacyjny przybrzeżny
35.
Juno Beach
= Junona Plaża
Juno beach
36.
shingle beach
= kamienista plaża
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 28
(1)
Palm, Myrtle, Mastic, Coco
Kolokacji: 4
(2)
Miami, Newport, Brighton, Huntington, Omaha, Venice, ...
Kolokacji: 15
(3)
Virginia, South, North, West, Normandy, ...
Kolokacji: 22
(4)
sand, Jensen, Revere
Kolokacji: 3
(5)
Howard, Jones, Hampton, Adam, Moss
Kolokacji: 5
(6)
Pebble, shingle, gravel, Cedar
Kolokacji: 4
(7)
Laguna, ocean, Atlantic, China, Pacific, ...
Kolokacji: 10
(8)
Westhampton, Redondo, Rockaway, Hermosa, Copacabana, ...
Kolokacji: 9
(9)
Manhattan, Rye
Kolokacji: 2
(10)
Pompano, coral
Kolokacji: 2
(11)
Sunset, Blizzard
Kolokacji: 2
(12)
swimming, surf
Kolokacji: 2
(13)
Cocoa, Turtle, Shell, Muir
Kolokacji: 4
(14)
Lido, Mile, Folly
Kolokacji: 3
(15)
landing, Marina, Harbor
Kolokacji: 3
(16)
barrier, Weir
Kolokacji: 2
(17)
Juno, Paradise, Neptune
Kolokacji: 3
(18)
Seal, invasion, Fort, Bradley, Sword, ...
Kolokacji: 7
(19)
Crescent, D-day, Bell
Kolokacji: 3
(20)
Gold, Treasure, Silver
Kolokacji: 3
(21)
Muscle, Cannon, Elbow
Kolokacji: 3
(22)
tourist, Monarch
Kolokacji: 2
(23)
Dania, Bethany, Compo, Ewa, Avila, ...
Kolokacji: 10
(24)
Tar, Topsail, Baker
Kolokacji: 3
(25)
Crystal, Plastic
Kolokacji: 2
(26)
Satellite, Dorado
Kolokacji: 2
(27)
Flag, Lighthouse
Kolokacji: 2
(28)
Pleasure, resort
Kolokacji: 2
beach
+
rzeczownik
Kolokacji: 115
Beach Boy • beach house • beach resort • beach volleyball • beach ball • beach area • beach club • beach party • beach town • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 26
1.
Beach Boy
= Plażowy Chłopiec
beach boy
,
BEACH BOY
2.
beach house
= dom na plaży
Beach House
,
Beach house
3.
beach resort
= nadmorska miejscowość wypoczynkowa
Beach Resort
4.
beach volleyball
= siatkówka plażowa (gra sportowa)
Beach Volleyball
,
Beach volleyball
5.
beach ball
= piłka plażowa (dmuchana)
Beach Ball
6.
beach area
= plażowy obszar
7.
beach club
= plażowy klub
Beach Club
8.
beach party
= przyjęcie na plaży
Beach Party
9.
Palm Beach County
= Plażowe Hrabstwo palmowe
10.
beach town
= plażowe miasto
11.
beach erosion
= plażowa erozja
Beach erosion
12.
Beach Road
= Plażowa Droga
beach road
13.
beach chair
= leżak
14.
beach sand
= plażowy piasek
Beach sand
15.
beach towel
= ręcznik plażowy
16.
beach community
= plażowa społeczność
17.
beach scene
= scena na plaży
18.
beach bar
= bar na plaży
Beach Bar
19.
Palm Beach Garden
= Plażowy Ogród palmowy
20.
beach volleyball player
= plażowy siatkarz
21.
beach umbrella
= parasol plażowy
22.
Beach Game
= Gra na plaży
23.
beach hut
= kabina plażowa
24.
Beach Haven
= Plażowe Schronienie
25.
beach bum
= miłośnik plażowania
Beach Bum
26.
beach hotel
= plażowy hotel
Beach Hotel
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 29
(1)
Boy, babe
Kolokacji: 2
(2)
house, resort, club, hotel, cottage, ...
Kolokacji: 12
(3)
volleyball, ball, soccer, handball
Kolokacji: 4
(4)
area, front, north, property, frontage, ...
Kolokacji: 7
(5)
party, bum, lover, bunny, cleanup
Kolokacji: 5
(6)
town, County, community, State, city, ...
Kolokacji: 10
(7)
erosion, bar, dune, ridge
Kolokacji: 4
(8)
Road, towel, Drive, toy
Kolokacji: 4
(9)
chair, plum, Post, buggy
Kolokacji: 4
(10)
sand, grass, day
Kolokacji: 3
(11)
scene, song, book
Kolokacji: 3
(12)
Garden, lifeguard
Kolokacji: 2
(13)
player, Game, bag, music, replenishment, ...
Kolokacji: 7
(14)
umbrella, patrol, attack, defence, cruiser
Kolokacji: 5
(15)
hut, shack, resident, obstacle
Kolokacji: 4
(16)
Haven, Island, landing
Kolokacji: 4
(17)
access, closing, destination, closure, Press-telegram
Kolokacji: 5
(18)
Street, Boulevard, Avenue
Kolokacji: 3
(19)
vacation, holiday, picnic, outing
Kolokacji: 4
(20)
blanket, pebble
Kolokacji: 2
(21)
DIET, nourishment, barbecue
Kolokacji: 3
(22)
park, gear
Kolokacji: 2
(23)
Memoir
Kolokacji: 2
(24)
goer, getaway
Kolokacji: 2
(25)
promenade, walk
Kolokacji: 2
(26)
cabana, pavilion
Kolokacji: 2
(27)
culture, season
Kolokacji: 2
(28)
attire, robe, sandal
Kolokacji: 3
(29)
Rd, Blvd, Poly
Kolokacji: 3
beach
+
czasownik
Kolokacji: 19
Mr. Beach says • beach stretches • beach makes • beach offers • beach looks • ...
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 4
(1)
say, include
Kolokacji: 2
(2)
stretch, make, look, lie, run, ...
Kolokacji: 10
(3)
offer, provide, extend, border, slope
Kolokacji: 5
(4)
attract, beckon
Kolokacji: 2
czasownik
+
beach
Kolokacji: 29
include beaches • born in Beach • wash up on the beach • know for one's beaches • overlook the beach • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 4
1.
born in Beach
= urodzony w Plaży
2.
include beaches
= obejmuj plaże
3.
wash up on the beach
= pozmywaj na plaży
4.
know for one's beaches
= wiedzieć dla czyjś plaże
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 6
(1)
include, born, wash, hold, restore, ...
Kolokacji: 8
(2)
know, close, open, separate
Kolokacji: 4
(3)
overlook, flank
Kolokacji: 2
(4)
reach, call, back, make, hit, ...
Kolokacji: 8
(5)
live, reside, go, perform, use
Kolokacji: 5
(6)
surround, strew
Kolokacji: 2
przymiotnik
+
beach
Kolokacji: 125
sandy beach • Long Beach • beautiful beach • private beach • white beach • public beach • small beach • popular beach • best beach • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 27
1.
sandy beach
= piaszczysta plaża
2.
Long Beach
= Długa Plaża
long beach
3.
beautiful beach
= piękna plaża
Beautiful beach
4.
private beach
= prywatna plaża
5.
white beach
= biała plaża
white sand beach
6.
public beach
= publiczna plaża
7.
small beach
= mała plaża
8.
popular beach
= popularna plaża
9.
best beach
= najlepsza plaża
10.
wide beach
= szeroka plaża
11.
pristine beach
= nieskazitelna plaża
12.
rocky beach
= skalista plaża
13.
nearby beach
= plaża znajdująca się obok
nearby Beach
14.
white-sand beach
= biały-piasek plaża
15.
fine beach
= świetna plaża
16.
main beach
= główna plaża
17.
dangerous beach
= niebezpieczna plaża
18.
narrow beach
= wąska plaża
19.
empty beach
= pusta plaża
20.
secluded beach
= ustronna plaża, odosobniona plaża, zaciszna plaża, odludna plaża
21.
local beach
= lokalna plaża
22.
clean beach
= czysta plaża
23.
golden beach
= złota plaża
24.
tropical beach
= tropikalna plaża
25.
large beach
= duża plaża
26.
northern beach
= północna plaża
Northern Beach
27.
nude beach
= plaża dla nudystów
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 36
(1)
sandy, pristine, muddy, polluted
Kolokacji: 4
(2)
Long, endless
Kolokacji: 2
(3)
beautiful, lovely, gorgeous, stunning, moonlit, ...
Kolokacji: 9
(4)
private, public, secluded, open
Kolokacji: 4
(5)
white, white-sand, empty, clean, tropical, ...
Kolokacji: 6
(6)
small, little, tiny
Kolokacji: 3
(7)
popular, favorite
Kolokacji: 2
(8)
best, closest
Kolokacji: 2
(9)
wide, large, great, broad, crescent-shaped, ...
Kolokacji: 8
(10)
rocky, pebbly, pebbled, gravelly, stony
Kolokacji: 5
(11)
nearby, adjacent
Kolokacji: 2
(12)
fine, powdery
Kolokacji: 2
(13)
main, steep
Kolokacji: 2
(14)
dangerous, wild, safe
Kolokacji: 3
(15)
narrow, sweeping
Kolokacji: 2
(16)
local, balmy
Kolokacji: 2
(17)
golden, sunny
Kolokacji: 2
(18)
northern, southern, Hawaiian, Blue
Kolokacji: 4
(19)
nude, recreational, topless
Kolokacji: 3
(20)
nice, idyllic, perfect, pleasant
Kolokacji: 4
(21)
famous, famed
Kolokacji: 2
(22)
good, remote, nearest, accessible, coastal, ...
Kolokacji: 9
(23)
quiet, black-sand, hidden, dark
Kolokacji: 4
(24)
crowded, uncrowded
Kolokacji: 2
(25)
unspoiled, new, virgin, unspoilt
Kolokacji: 4
(26)
flat, undeveloped, natural
Kolokacji: 3
(27)
artificial, man-made, fabulous
Kolokacji: 3
(28)
lonely, only, uninhabited
Kolokacji: 3
(29)
sheltered, protected
Kolokacji: 2
(30)
wonderful, spectacular, glorious, magnificent, superb, ...
Kolokacji: 8
(31)
palm-fringed, palm-lined
Kolokacji: 2
(32)
shallow, outer
Kolokacji: 2
(33)
windswept, sun-drenched, desolate, barren
Kolokacji: 4
(34)
entire, whole
Kolokacji: 2
(35)
gray, old
Kolokacji: 2
(36)
western, windy
Kolokacji: 2
przyimek
+
beach
Kolokacji: 24
with beaches • in Long Beach • onto the beach • along the beach • down the beach • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 19
1.
with beaches
= z plażami
with one's beaches
,
with a beach
,
with several beaches
,
with one's beach
,
with beach
2.
in Long Beach
= w Długiej Plaży
in Virginia Beach
,
in West Beach
,
in Beach
,
in Huntington Beach
,
in Palm Beach
3.
along the beach
= wzdłuż plaży
along beaches
,
along the beaches
4.
onto the beach
= na plażę
onto beaches
5.
near the beach
= obok plaży
near beaches
6.
down the beach
= w dół plaży
7.
on the beach
= na plaży
on beaches
,
on one's beaches
,
on the beaches
,
on the Beach
,
on a beach
8.
off the beach
= z plaży
9.
at the beach
= na plaży
at Long Beach
,
at Pebble Beach
,
at beaches
,
at a beach
,
at one's Beach
10.
to the beach
= na plażę
to beaches
,
to the beaches
,
to Long Beach
,
to a beach
,
to one's beaches
11.
from the beach
= z plaży
from beaches
,
from Beach
,
from the beaches
,
from beach
,
from West Beach
12.
across the beach
= przez plażę
13.
including beaches
= w tym plaże
14.
of the beach
= z plaży
of one's beaches
,
of beach
,
of beaches
,
of Palm Beach
,
of Miami Beach
15.
for the beach
= dla plaży
for one's beaches
,
for beaches
,
for one's beach
,
for beach
16.
between the beach
= między plażą
17.
by the beach
= przez plażę
18.
over the beach
= ponad plażą
19.
toward the beach
= w kierunku plaży
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
with, in, onto, along, down, ...
Kolokacji: 12
(2)
including, for, of, by, between, ...
Kolokacji: 12
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej