"break" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

break czasownik

break + rzeczownik
Kolokacji: 215
break news • break ground • break windows • break ranks • break glass • break stride • break camp • break contact • break things • ...
czasownik + break
Kolokacji: 51
help break • attempt to break • try to break • manage to break • begin to break • fail to break • go to break • decide to break • ...
break + przyimek
Kolokacji: 88
break up • break out • break down • break into • break off • break through • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 67
1. break up = rozbić się, pękać (np. talerz) break up
2. break out = zacząć się gwałtownie, wybuchnąć (np. o wojnie, epidemii, huraganie) break out
3. break into = włamać się break into
4. break down = popsuć się, zepsuć się break down
5. break off = przestać mówić (nagle) break off
6. break through = przebić się, zostać zauważonym break through
7. break over = rozbij się break over
8. break under = rozbij poniżej break under
9. break upon = rozbijać na break upon
  • When she saw him, a smile broke across her face.
  • Then he looks up, something like a smile breaking across the face.
  • By then, he and his wife began to plan a record breaking flight across the world.
  • For the first time in an hour, a grin broke across his face.
  • He gave her the rest of the story that was just breaking across police communications.
  • A big smile broke across his features as he said this.
  • Many started to break ranks and rush across the field.
  • Learn to break the sticks across your knee and place the real short ones.
  • As a result, this tour broke box office records across America.
  • His grin and gray eyes broke across her like morning.
11. break by = rozbijać przez break by
14. break during = rozbijać podczas break during
16. break for = zrób przerwę break for
17. break in = przerwać, przerywać, wtrącić (np. do wypowiedzi) break in
18. break on = rozbij się break on
19. break before = rozbij wcześniej break before
20. break at = rozbijać przy break at
21. break after = rozbij potem break after
22. break to = przenieś się break to
23. break about = rozbijać około break about
24. break without = rozbij na zewnątrz break without
25. break around = rozbij wokół break around
26. break of = rozbijać z break of
27. break that = rozbij to break that
29. break within = rozbij wewnątrz break within
31. break out between = ucieknij pośrodku break out between
34. break off from = odłam się break off from
35. break out among = uciekać wśród break out among
36. break down by = psuć się przez break down by
37. break until = rozbijać do czasu gdy break until
39. break out over = rozbij się na zewnątrz break out over
41. break out into = uciekać do break out into
43. break down on = rozbij się w dół break down on
45. break up after = rozpadaj się potem break up after
46. break out on = rozbij się na zewnątrz break out on
47. break out at = uciekać przy break out at
48. break off in = przerywać w break off in
49. break down to = przenieś się w dół break down to
50. break off at = przerywać przy break off at
51. break down with = rozbij w dół break down with
52. break out from = odejdź na zewnątrz break out from
53. break up in = rozpadać się w break up in
54. break out with = rozbij na zewnątrz break out with
55. break up at = rozpadać się przy break up at
56. broken up for = zrobiony przerwę w górę broken up for
57. break up on = rozbij się w górę break up on
58. break along = rozbij wzdłuż break along
59. break out after = ucieknij potem break out after
60. break onto = rozbijać na break onto
61. break up by = rozpadać się przez break up by
62. break between = rozbij pośrodku break between
63. break down at = psuć się przy break down at
64. break above = rozbij wyżej break above
65. break beneath = rozbij poniżej break beneath
66. break back = rozbij z powrotem break back
67. break including = rozbijać w tym break including
break + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 118
break free • break away • finally break • break apart • break loose • break open • suddenly break • eventually break • break easily • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.