"break out" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "break out" po angielsku — Słownik polsko-angielski

break out *

phrasal verb
  1. zacząć się gwałtownie, wybuchnąć (np. o wojnie, epidemii, huraganie)
    The Second World War broke out in 1939. (Druga Wojna Światowa wybuchła w 1939 roku.)
    An epidemic broke out in our city. (W naszym mieście wybuchła epidemia.)
    link synonim: erupt
  2. uciec z więzienia
    The prisoner broke out of prison yesterday. (Więzień uciekł wczoraj z więzienia.)
    How did he break out of jail? (Jak on uciekł z więzienia?)
  3. wyrwać się, wyzwolić się (np. z rutyny, dawnego stylu życia)
    I can't break out of my old lifestyle. (Nie mogę wyrwać się z mojego dawnego stylu życia.)
  4. wyrwać, wyłamać, wyłamywać
    They wanted to renovate their home, so they decided to break out the old window frames first. (Chcieli odnowić dom, zatem zdecydowali że zaczną od wyrwania starych ram okiennych.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. rozsztauowanie ładunku

Powiązane zwroty — "break out"

phrasal verb
idiom

"break out" — Słownik kolokacji angielskich

break out kolokacja
  1. break czasownik + out particle = zacząć się gwałtownie, wybuchnąć (np. o wojnie, epidemii, huraganie)
    Bardzo silna kolokacja

    He expected the first war to break out any hour now.

    Podobne kolokacje: