She persuaded ten of them to try for a break-out at once.

"I've followed the lines a little way, but never tried a break-out."

The break-out from the Tower must have taken them completely by surprise.

Tonight some of the more desperate ones would attempt another break-out; and they'd make it.

Before and after the debate the candidates held their own break-out sessions.

Once or twice I'd noticed that a break-out on return seemed more difficult than usual.

The enemy, it seemed, was already gearing for the break-out.

These new orders changed the operation from a "deep break-out to a limited attack".

The number of break-out groups was increased to three.

There are also 13 break-out rooms which can be reserved by students or classes.

The sailor was ill immediately after break-out but decided to carry on.

Now there is a real danger of a break-out.

A note on the many points and suggestions made during the afternoon's break-out session is also given below.

These forces and weapons were severely missed during later break-out attempts.

Penetration has the stages of break in, dog fight and break-out.

Ten seconds to break-out, by the countdown at the bottom right of the screen.

It is considered to be the band's break-out single.

Mostly, Defries thought that things had improved since the break-out.

The conference found that the only possible break-out route had to lead through Halbe.

Lennon wrote the song for the "break-out" sequence in the film.

After the break-out from Normandy, there were high hopes that the war could be ended in 1944.

'You are going to find out for us where this break-out is coming.'

Have you followed a black line out-system and tried a break-out there?"

I oriented myself undertime to break-out facing the white object.

He estimated that the Rigellian break-out must have taken most of a year to prepare.

Only in the last three years did she break out.

Tylko za zeszłe trzy lata uciekła.

Your people had found a way to break out of the force field.

Twoi ludzie znaleźli sposób by uciec z pola sił.

They were going to be too late to break out.

Zamierzali mieć za późno uciec.

We will break out, and each man is on his own.

Uciekniemy, i każdy człowiek ma miejsce jego własny.

The break out started at 2300 hours on 1 May.

Przerwa na zewnątrz zaczęty w 2300 godzinach 1 maja.

You never know when or how they will break out.

Nigdy nie wiadomo kiedy albo jak oni uciekną.

I did not know where he was going to break out next.

Nie wiedziałem gdzie zamierzał uciec potem.

I would probably not live long enough to break out, though.

Zmusiłem siłą woli prawdopodobnie nie na żywo wystarczająco długo do ucieknięcia, jednak.

I've been trying to break out for almost an hour.

Próbowałem uciec dla prawie godzina.

After three years, he decided to break out on his own.

Po trzech latach, zdecydował się uciec na jego własny.

There must be a way to break out of here.

Musi być sposób by uciec z tu.

He expected the first war to break out any hour now.

Oczekiwał, że pierwsza wojna ucieknie lada godzina.

And sometimes it can be just as difficult to break out of.

I czasami to może być właśnie jak trudny do ucieknięcia z.

It would break out some other way, they were sure.

To uciekłoby owędy, mieli pewność.

My mind seemed to break out of the case I had made for it.

Mój umysł wydawał się uciec z przypadku, który zrobiłem temu.

And he could sense in her a woman that wanted to break out.

I mógł wyczuć w niej kobieta, która chciała uciec.

For this reason, we'd have to know where to go when we break out.

Dlatego, musielibyśmy wiedzieć gdzie załamać się gdy uciekamy.

If that were true, peace would almost never break out.

Jeśli że byli prawdziwe, pokój nie by prawie nigdy uciekać.

I have to see it through, or I'll never break out on the other side.

Muszę przejrzeć to, albo nigdy nie ucieknę na tamtym brzegu.

"It will take you longer than half a second to break out."

"To zabierze cię dłużej niż do połowy drugi uciec."

"How long do you think we should wait before trying to break out of here?"

"Jak dawno myślisz, że powinniśmy czekać przed próbowaniem by uciec z tu?"

I had tried to break out for a while, to get some air, to think about something other than nothing.

Spróbowałem uciec przez chwilę, zaczerpnąć powietrza, myśleć o czymś poza niczym.

But the other question - break out, or stay and do what we can?

Ale inne pytanie - uciekać, albo zostawać i robić co możemy?

Back into the hospital and no way I could ever break out a second time.

Z powrotem do szpitala i żadnej drogi kiedykolwiek mogłem uciec drugi czas.

But do I really need to break out to save myself?

Ale naprawdę muszę uciec uratować się?

The 2009-2010 season was a breakout year for the program.

2009-2010 Pora roku była rokiem ucieczki dla programu.

Look for this young man to have a breakout year.

Popatrz dla tego młodzieńca by spędzić rok ucieczki.

Her breakout year was 1978, when she won three times.

Jej rok ucieczki był 1978 gdy wygrała trzy razy.

He had a breakout season playing in all 12 games.

Spędził porę roku ucieczki na graniu ogółem 12 gier.

Who will be the breakout star over the next three weeks?

Kto być ucieczką gwiazda przez następne trzy tygodnie?

And that was when their best chance of a breakout would come.

I to było gdy najlepsza szansa ucieczki na nich nadeszłaby.

The decision for the direction of the breakout was difficult.

Decyzja dla kierunku ucieczki była trudna.

"But he never said anything about the breakout or who put him up to it?"

"Ale nigdy nie powiedział niczego o ucieczce albo kto namówił go do tego?"

The only way out of here, ever, was going to be breakout, or, feet first.

Jedyne wyjście z tu, kiedykolwiek, zamierzał być ucieczką, albo, stopy pierwszy.

It was the second time there'd been a breakout at the court in the space of a week.

To był drugi czas there'd być ucieczką przy sądzie w ciągu tygodnia.

He had a breakout season as a Junior in 2012.

Spędził porę roku ucieczki jako Junior w 2012.

There was no event at the time of the fire's breakout.

Nie było żadnego wydarzenia w czasie ucieczki ognia.

"Do you know for sure if it was in the breakout?"

"Wiesz z całą pewnością czy to było w ucieczce?"

In some ways, he was the least likely candidate for a breakout game.

Pod pewnymi względami, był najmniej potencjalnym kandydatem na grę ucieczki.

But even with them, there's the possibility of a large breakout.

Ale nawet z nimi, jest możliwość dużej ucieczki.

Currently he is one of the best Breakout players in the world.

Obecnie on jest jednym z najlepszej Ucieczki gracze na świecie.

The breakout was planned to start the next night at 22:00.

Ucieczka została zaplanowana zacząć następną noc przy 22:00.

The 1984-85 season would be a breakout year for Stevens.

1984-85 Pora roku byłaby rokiem ucieczki dla Stevensa.

Having hair hanging in your face can cause a breakout.

Posiadanie włosów opadających w twojej twarzy mogą powodować ucieczkę.

The breakout started later than planned at around 23:00 hours.

Ucieczka zaczęta później niż planowano przy około 23:00 godziny.

Young Vernon, 24, is having a breakout year in his second full season.

Młody Vernon, 24, spędza rok ucieczki w jego drugiej pełnej porze roku.

The breakout cost the Army 10,000 men, half its strength.

Ucieczka kosztowała Wojsko 10,000 ludzi, do połowy jego siła.

Abraham is expected to have a breakout year at his new position.

Oczekuje się, że Abraham spędzi rok ucieczki przy swojej nowej pozycji.

It turned into a breakout game for two of the better freshmen in the country.

To zamieniło się w grę ucieczki dla dwóch z lepszych studentów pierwszego roku na wsi.

In other words: the industry failed to create a single breakout hit this year.

Innymi słowy: przemysłowi nie udało się stworzyć jedną ucieczkę uderzoną w tym roku.