Chcesz uczyć się taniej?Zgarnij kurs angielskiego z rabatem 40%!SPRAWDŹ >>

"release" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

release czasownik

release + rzeczownik

Kolokacji: 229

release recordings • release prisoners • release details • release documents • release figures • release information • release energy • ...

czasownik + release

Kolokacji: 49

begin releasing • refuse to release • plan to release • released after serving • agree to release • decide to release • intend to release • ...

release + przyimek

Kolokacji: 63

released until • released from • released by • released into • released after • ...

release + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 104

originally released • officially released • finally released • eventually released • released theatrically • released early • newly released • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 36

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 25

(1) originally, initially, mainly, primarily

Kolokacji: 4

(2) officially, formally

Kolokacji: 2

(3) finally, eventually

Kolokacji: 2

(4) theatrically, newly, commercially, posthumously, digitally, once, unharmed, ...

Kolokacji: 27

1. released theatrically = zwolniony pod względem teatralnym released theatrically

release theatrically

2. newly released = nowo zwolnić newly released

newly release

3. commercially released = opłacalnie zwolnić commercially released

commercially release

4. released posthumously = zwolniony pośmiertnie released posthumously

release posthumously

5. released digitally = zwolniony cyfrowo released digitally

digitally release

6. once released = kiedyś zwolnić once released

7. suddenly released = nagle zwolnić suddenly released

suddenly release

8. released sometime = zwolniony kiedyś released sometime

9. release unharmed = zwolnienie cały i zdrowy release unharmed

10. released together = zwolniony razem released together

11. released so far = zwolniony do tej pory released so far

12. widely released = powszechnie zwolniony widely released

13. gradually release = stopniowo zwolnienie gradually release

gradually released

14. released before = zwolniony wcześniej released before

15. reluctantly release = niechętnie zwolnienie reluctantly release

reluctantly released

16. released overseas = zwolniony za granicą released overseas

17. abruptly release = nagle zwolnienie abruptly release

abruptly released

18. safely released = bezpiecznie zwolnić safely released

19. routinely release = rutynowo zwolnienie routinely release

routinely released

20. released prematurely = zwolniony przedwcześnie released prematurely

21. mistakenly released = błędnie zwolnić mistakenly released

22. released long = zwolniony długo released long

23. manually release = ręcznie zwolnienie manually release

24. released anonymously = zwolniony anonimowo released anonymously

It was released anonymously, but translated to Danish, German and English.
Track 10 is from an anti-war flexi-single released anonymously in 1982.
It was released anonymously in 1744, and detailed the life of Richard Savage, a London poet and friend of Johnson who had died in 1743.
Their tangled history also included one single that was released anonymously under the name Chris St. John.
In 1997 it was covered by Arjen Anthony Lucassen for his anonymously released album Strange Hobby.
This kind of music is most often released anonymously to avoid embarrassment to the musicians or creative people behind the scenes who do not want their otherwise serious music industry careers tainted through association.
Oakey (often with Neil Sutton) has written music for third parties which has been released anonymously or published uncredited.
Arjen Anthony Lucassen released a version of "For No One" in his 1996 album Strange Hobby (released anonymously).
Sheep Farming In The Falklands / Gotcha" (121984/3, 7" single, 1982, originally released anonymously as a flexi-disc)
The memo, released anonymously, implied that the campaign would use the position and resources of her supposedly nonpartisan office.