"się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "się" po polsku — Słownik angielsko-polski

się

zaimek
  1. myself ****  
    I wash myself twice a day. (Myję się dwa razy dziennie.)
    I cut myself. (Skaleczyłem się.)
    I enjoyed myself. (Dobrze się bawiłem.)
    zobacz także: I
  2. itself *****  
    The cat hurt itself. (Kot się skaleczył.)
    In our house, the air conditioner comes on by itself. (W naszym domu klimatyzator włącza się sam.)
    zobacz także: it
  3. herself ****
    • się, siebie, sobie, sama, osobiście (o kobiecie)
      She will tell you the truth herself. (Ona sama powie ci prawdę.)
      I think she has issues with herself. (Myślę, że ona ma problemy sama ze sobą.)
      zobacz także: she
  4. yourself ****
    • się, siebie
      Please, help yourself to the biscuits. (Poczęstuj się, proszę, herbatnikami.)
      I won't go there. Speak for yourself. (Nie pójdę tam. Mów sam za siebie.)
      zobacz także: you
  5. himself *****
  6. ourselves ***  
    We washed ourselves and went to sleep. (Umyliśmy się i poszliśmy spać.)
    Let's help ourselves to this cake. (Poczęstujmy się tym ciastem.)
    zobacz także: we
  7. themselves ***** , także: theirselves dialect  
    They need to wash themselves. (Oni muszą się umyć.)
    They educate themselves. (Oni sami się kształcą.)
  8. oneself *
    • się (np. umyć, zranić)
  9. yourselves
  10. hisself
czasownik
  1. fare **

Powiązane zwroty — "się"

czasownik
wydawać się = sound +1 znaczenie
uczyć się = learn +1 znaczenie
liczyć (składać się na coś) = number , no. (skrót)
zdecydować (się coś zrobić) = decide
bronić (się w sądzie) = defend
gromadzić (się) = troop +1 znaczenie
rozlewać (się) = spill
rzucać (się do przodu) = surge
zakończyć (się czymś) = culminate
paść (się) = graze
toczyć (się) = tumble +1 znaczenie
zasłużyć (się) = merit
wspinać (się) = scramble
kręcić (się) = twirl +1 znaczenie
złamać (się) = fracture
usprawiedliwiać (się) = excuse +1 znaczenie
zamieniać (się) = swap , switch
przerzucać (się na coś) = switch
odsłaniać (się) = uncover
wywodzić (się z czegoś) = descend
bawić (się) = recreate
zanurzać (się w wodzie) = dip +1 znaczenie
obracać (się) = swirl +1 znaczenie
suszyć (się) = wither , także: wither away
przedrzeć (się) = split
chwiać (się) = sway
przewracać (się) = topple
sączyć (się) = seep
zataczać (się) = stagger
wdrożyć (się) = accustom
uspokajać (się) = lull
zbierać (się na odwagę) = summon
przepychać (się) = thrust
uwikłać (się) = mesh
ślizgać (się) = glide
dostosowywać (się do czegoś) = accommodate
zagłębiać (się w coś) = delve
zaimek
rzeczownik
ruch (poruszenie się) = movement
rozwój (stanie się bardziej zaawansowanym) = development
miejsce (gdzie odbywa się coś ważnego) = site
stan (w jakimś coś lub ktoś się znajduje) = state
dziecko (osoba zachowująca się niedojrzale) = baby
obecność (pojawienie się gdzieś) = presence
wzrost (zwiększenie się czegoś) = rise
prędkość (poruszania się) = speed
przyimek
od (kiedy coś się zaczyna) = from
o (kogoś, coś, np. martwić się) = about
phrasal verb