"przemieszczać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przemieszczać" po polsku

przemieszczać

czasownik
  1. relocate *
  2. reposition   [przechodni]
  3. dislocate
  4. resituate
  5. blow , ****

przemieścić

czasownik
  1. dislodge
  2. start *****
  3. resite

przemieszczać się

phrasal verb
  1. move around * , move about
    • przemieszczać się (w związku z pracą), przenosić się (w związku z pracą), często zmieniać swoje miejsce zamieszkania (w związku z pracą)
      I have to move around from one country to another to make my living. (Muszę się przemieszczać pomiędzy krajami, aby się utrzymać.)
      People move around a lot, and that's how viruses are transmitted. (Ludzie dużo się przemieszczają i w ten sposób rozprzestrzeniają się wirusy.)
      My grandfather was a politician, so my father used to move about a lot during his childhood. (Mój dziadek był politykiem, więc mój ojciec w dzieciństwie zwykł był dużo się przemieszczać.)
      Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  2. shift around
czasownik
  1. flit
  2. get *****
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "przemieszczać"

czasownik
skoczyć (szybko przemieszczać się z jednego miejsca do drugiego) = hop
przemieszczać się szybko = flit
przemieszczać się zwinnie = skitter
dać nura (szybko się przemieszczać) = dive
przemieszczać się zyzgakiem = zag
rzeczownik
przemieszczanie = dislocating +2 znaczenia
idiom
szybko się przemieszczać = buzz along
Zobacz także: przybywać lub przemieszczać się gdzieś stopniowo i powoli • mogący przemieszczać się z jednego miejsca do drugiego • linia kontrolna w operacjach ofensywnych poza którą oddziały nie mogą się przemieszczać • przemieszczać się z trudnością • przemieszczać się z jednego miejsca do drugiego • przemieszczać się pomiędzy czymś • przemieszczać się w sposób spokojny i powolny • kurzyć w kierunku • przemieszczanie się