Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His right hand was still thrust out in front of him.
Jego prawa ręka wciąż została wysunięta przed nim.
From the inside you may thrust them open with your hands.
Od wewnątrz możesz przepychać się ich rozpoczynać twoimi rękami.
Then he thrust up into her as she came down.
W takim razie strzelił w górę do niej ponieważ zeszła.
She thrust out a hand, as though to hold him away from her.
Wysunęła rękę, jak jednak trzymać w ramionach go z dala od niej.
Thrust all the way through your point, of no return.
Przepychać się całkowicie przez twój punkt, z którego nie ma odwrotu.
She came up to him and thrust her face in his.
Zbliżyła się do niego i przepchała się jej twarz w jego.
The head was thrust forward and held a little to the right.
Głowa została wysunięta do przodu i utrzymała trochę na prawo.
But a moment later he was up again and had thrust his head over the back of the board.
Ale moment później nie spał jeszcze raz i przepchać się jego głowa ponad tyłem komisji.
I then took him by the hair and thrust the side of his head into the wall.
Wtedy zabrałem go przez włosy i wepchnąłem punkt widzenia jego głowy do ściany.
Within five minutes, he was reading the kids a book one of them had thrust at him.
W ciągu pięciu minut, czytał dzieciom książkę, którą jeden z nich miał pchnięcie u niego.
Why could he not thrust her out of his mind once and for all?
Dlaczego nie mógłby wysunąć jej ze swojego umysłu raz na zawsze?
The events two months ago thrust her front and center.
Wydarzenia dwa miesiące temu przepychają się jej front i centrum.
And then, all of a suddenly, something thrust up from within.
A następnie, wszystko z nagle, coś strzeliło w górę od wewnątrz.
She thrust open a door to a small sitting room.
Przepchała się otworzyć drzwi do małego salonu.
In an expected move, he thrust his hands into her hair.
W oczekiwanym ruchu, wepchnął jego ręce do jej włosów.
He thrust out his arms in the last half second.
Wysunął swoje ramiona w ostatniej połowie drugi.
He thrust the truth upon her, whether she would or no.
Przepchał się prawda na nią, czy chciała albo nie.
But it's not like we'd been thrust into the middle of something.
Ale to jest nie tak jak byliśmy pchnięciem do czegoś środka.
That is the role which has been thrust upon us.
To jest rola, która była pchnięciem na nas.
Then, of course, I thrust the thought from my mind.
W takim razie, oczywiście, przepycham się myśl z mojego umysłu.
The more I thrust into her the better it felt.
Im przepycham się do niej lepiej to poczuło.
And with the power of his mind he thrust out toward it.
I z mocą swojego umysłu wysunął w kierunku tego.
He thrust his hands out in front of him and continued.
Wysunął swoje ręce przed nim i kontynuował.
He went to the door and thrust his head around it.
Poszedł do drzwi i przepchał się jego głowa około tego.
In this case, the situation had been thrust upon him.
W tym przypadku, sytuacja była pchnięciem na niego.