MIKOŁAJKOWY RABAT -50%.Roczny kurs Business English taniej tylko do niedzieli.Sprawdź

"narzucać coś komuś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "narzucać coś komuś" po polsku

czasownik
  1. impose ***
    • narzucać (np. zasady), nakładać (np. kary) [TRANSITIVE]
      This is done by people who impose their will on others. (Tak robią ludzie, którzy narzucają innym swoją wolę.)
      Mother imposed a punishment on her children. (Matka nałożyła karę na swoje dzieci.)
  2. project *****
    • narzucać (np. wyobrażenie o czymś) [TRANSITIVE]
      Don't project your ideas on me! (Nie narzucaj mi swoich pomysłów!)
      His mother always project her will on him. (Jego matka zawsze narzuca mu swoją wolę.)
  3. enforce **
    • narzucać, wymuszać (np. posłuszeństwo, dyscyplinę) [TRANSITIVE]
      I enforced the discipline on my children by punishing and rewarding them. (Wymusiłem dyscyplinę na moich dzieciach przez karanie i nagradzanie ich.)
  4. dictate **
  5. intrude
  6. superimpose
  7. impone
  8. superinduce
phrasal verb
  1. inflict something on
phrasal verb
  1. throw something on
  2. cast something on
czasownik
  1. impose ***   [INTRANSITIVE]
    We could ask my aunt for help, but I don't want to impose on her. (Moglibyśmy poprosić o pomoc moją ciotkę, ale nie chciałbym się jej narzucać.)
  2. obtrude

Powiązane zwroty — "narzucać coś komuś"

czasownik
rzucać = throw +15 znaczeń
zrzucać = drop +2 znaczenia
odrzucać = reject +9 znaczeń
zarzucać = fault +3 znaczenia
porzucać = abandon +2 znaczenia
przerzucać = switch +1 znaczenie
phrasal verb

powered by  eTutor logo