PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"bezwzględny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "bezwzględny" po polsku

bezwzględny

przymiotnik
  1. absolute **
    • bezwarunkowy, bezwzględny
      The love for my children is absolute. (Miłość do moich dzieci jest bezwarunkowa.)
      The absolute majority voted him into a mayor. (Bezwzględna większość wybrała go na burmistrza.)
      You have my absolute respect. (Masz mój bezwzględny szacunek.)
  2. desperate **
    • drastyczny (np. środek), bezwzględny (np. bandyta)
      Desperate measures have to be taken. (Drastyczne środki muszą zostać przedsięwzięte.)
      The bandit was desperate. He almost killed her. (Bandyta był bezwzględny. On prawie ją zabił.)
  3. vicious *
    • bezwzględny (np. walka), krwawy (np. zbrodnia), wściekły (np. atak)
      This crime was vicious. The victim was tortured. (Ta zbrodnia była krwawa. Ofiara była torturowana.)
      The crowd was observing the vicious fight between the fighters. (Tłum obserwował bezwzględną walkę między wojownikami.)
  4. relentless *
  5. ruthless
    • bezlitosny, bezwzględny
      without mercy and regard for others
      Hitler was a ruthless leader. (Hitler był bezwzględnym przywódcą.)
  6. strict **
  7. callous
  8. cold-blooded , także: coldblooded
  9. unqualified
  10. thrusting
  11. hard-nosed
  12. unquestioning
  13. hard-hearted
  14. iron , ***
    • nieugięty, bezwzględny, bezlitosny
      His kidnapper was iron, keeping him in the dark cellar. (Jego porywacz był bezlitosny, trzymając go w ciemnej piwnicy.)
      My parents were iron and didn't let me go to the party. (Moi rodzice byli nieugięci i nie pozwolili mi pójść na imprezę.)
  15. bowelless
  16. ironhearted
  17. stonyhearted
  18. flint-hearted
  19. cutthroat
    • ostry, bezwzględny (o konkurencji)
  20. jack-booted , także: jackbooted
    • bezwzględny, surowy (np. reżim)
  21. unsparing
  22. tyrannous
  23. dispiteous
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "bezwzględny"

przymiotnik
względny = relative +2 znaczenia
przysłówek
bezwzględnie = absolutely +12 znaczeń
rzeczownik
rekin (gruba ryba, bezwzględny biznesmen) = barracuda
bezwzględność = severity +8 znaczeń
priorytet bezwzględny = first priority
strzał bezwzględny = point-blank range
bezwzględny indywidualizm = rugged individualism
czas bezwzględny = absolute time
bezwzględny krytycyzm = blistering criticism
pomiar bezwzględny = absolute measurement
beztlenowiec bezwzględny = obligate anaerobe , obligatory anaerobe
błąd bezwzględny = absolute error
Zobacz także: adres bezwzględny • bądź bezwzględny! • anaerob obligatoryjny • średni błąd bezwzględny • mroczek bezwzględny z całkowitą ślepotą w jego obrębie • Bezwzględnie!