An arm showed upthrust from the top of the wave a little further out.

Ramię pokazało wypór hydrostatyczny ze szczytu fali trochę dalej.

All I can say now is it looks like a typical upthrust knife wound.

Wszystko, co mogę mówić teraz jest tym wygląda jak typowy wypór hydrostatyczny rana zadana nożem.

They could see it now, a small collection of upthrust spikes on the horizon.

Mogli zobaczyć to teraz, zbiorek szpiców wypór hydrostatycznego na horyzoncie.

Usually the tracks helped, but the rock wall of the upthrust had long since fallen behind.

Zazwyczaj drogi przyczyniały się ale ściana wypór hydrostatycznego rockowa miała dawno temu zostać w tyle.

A few of the upthrust masses extended all the way to the ceiling.

Parę z mas wypór hydrostatycznego poszerzyły aż do sufitu.

That rocky upthrust in the river bottom is quite dependable.

Ten skalisty wypór hydrostatyczny w spodzie rzeki jest całkiem niezawodny.

Violently, he jerked the arm down against an upthrust knee.

Silnie, szarpnął ramię w dół przeciwko kolanu wypór hydrostatycznego.

And one upthrust warrior staff with a small device dangling from it.

I jeden personel wypór hydrostatycznego wojownika z niewielkim urządzeniem dyndającym na tym.

Ted pointed to a sharp upthrust of rock on the horizon.

Ted powołał się na nagły wypór hydrostatyczny kamienia na horyzoncie.

Snows Island, at that point, is believed to be the upthrust of the center after the impact.

Śniegi Wyspa, w tym punkcie, uważa się, że być wypór hydrostatycznym centrum po wpływie.

She kissed him again as his upthrust hips settled back into the mattress.

Pocałowała go jeszcze raz ponieważ jego biodra wypór hydrostatycznego usadowiły się wygodnie do materaca.

Then the great beast lowered its head so that about half the upthrust neck, maybe more, went back down into the sea.

A więc wielka bestia spuściła swoją głowę aby około połowy szyja wypór hydrostatycznego, może więcej, wrócił w dół do morza.

He developed an upthrust, stabbing blow, which became his new trademark.

Rozwinął wypór hydrostatyczny, uderzenie napadu z użyciem noża, które stało się jego nowym znakiem towarowym.

Before he could cut any of the upthrust stalks, a dozen voices halted him.

Zanim mógł pociąć któregokolwiek z łodyg wypór hydrostatycznego, tuzin głosy przerwały go.

He was still there, standing between the upthrust roots, panting, supporting himself against it with one hand.

Był wciąż tam, stojąc między korzeniami wypór hydrostatycznego, dyszenie, utrzymywanie się przeciwko temu z jedną ręką.

She stopped holding onto the side of the tub, and wrapped both hands around her upthrust knees.

Przestała trzymać na bok donicy, i zawinąć obie ręce wokół jej kolan wypór hydrostatycznego.

The proud spire of his horn remained upthrust before him.

Wspaniała iglica jego rogu pozostała wypór hydrostatyczny przed nim.

Over time, the rock was upthrust and tilted to a westerly direction.

Z czasem, kamień był wypór hydrostatycznym i przechylony do zachodniego kierunku.

And how had it been preserved during the ages preceding the upthrust of the barrier?

I jak to zachowało się podczas wieków poprzedzających wypór hydrostatyczny bariery?

"Point number two," Cyrus went on, his voice, now reflecting against a second upthrust finger.

"Punkt nr dwa," Cyrus poszedł dalej, jego głos, teraz odzwierciedlając o drugi palec wypór hydrostatycznego.

He stood up, steadying himself against an upthrust branch.

Wstał, odzyskując równowagę o gałąź wypór hydrostatycznego.

Every eye in the class was directed towards poor Kelly's upthrust posterior.

Każde oko w klasie zostało skierowane na pośladki biednego Kelly wypór hydrostatycznego.

There were no trees, no bushes, and not even an upthrust of stone.

Nie było żadnych drzew, żadne krzaki, i nie nawet wypór hydrostatyczny kamienia.