"decide" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "decide" po angielsku — Słownik polsko-angielski

decide *****

czasownik
  1. postanowić, zdecydować, zdecydować (się coś zrobić) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    We couldn't decide what to do. (Nie mogliśmy zdecydować, co zrobić.)
    I can't decide for you. (Nie mogę zdecydować za ciebie.)
    She decided to stay home. (Ona zdecydowała się zostać w domu.)
  2. przesądzić (np. o wyniku meczu) [TRANSITIVE]
    The match will be decided by this last minute. (O wyniku meczu przesądzi ta ostatnia minuta.)
    His goal decided the match. (Jego bramka przesądziła o wyniku meczu.)
    zobacz także: determine
  3. rozstrzygnąć (np. spór) [TRANSITIVE]
    This conflict will be decided by a neutral arbiter. (Ten spór zostanie rozstrzygnięty przez bezstronnego sędziego.)
    I'm good at deciding conflicts. (Jestem dobry w rozstrzyganiu konfliktów.)
  4. rozstrzygać (w sądzie) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    The judge has decided the case. (Sędzia rozstrzygnął sprawę.)
    I am still waiting for the judge to decide my case. (Nadal czekam, aż sędzia rozstrzygnie moją sprawę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "decide"

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
phrasal verb
kolokacje