Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Słownik hiszpańskiego
Słownik włoskiego
Słownik francuskiego
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Nie przegap oferty
Zniżka -45% na kurs angielskiego przepadnie w niedzielę
SPRAWDŹ >>
"picture" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
picture
rzeczownik
rzeczownik
+
picture
Kolokacji: 120
motion picture • Columbia Picture • Paramount Picture • satellite picture • Sony Picture • family picture • color picture • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 27
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 29
(1)
motion, stage, action, war, employment, ...
Kolokacji: 12
(2)
Columbia, Orion, Savoy, Phoenix
Kolokacji: 4
(3)
Paramount, color, quality, publicity, news
Kolokacji: 5
(4)
satellite, b, Astronomy, Sun, Hubble
Kolokacji: 5
(5)
Sony, HBO, Rialto, MGM, Helga
Kolokacji: 5
(6)
family, baby, face, child, people, ...
Kolokacji: 13
(7)
television, TV, video, HDTV, ultrasound
Kolokacji: 5
(8)
Walt, horror, Warner, Disney, Goldwyn
Kolokacji: 5
(9)
Republic, school, leader
Kolokacji: 3
(10)
wedding, graduation
Kolokacji: 2
(11)
Touchstone, playoff, passport, championship, title
Kolokacji: 5
(12)
life, Hollywood, profile, history
Kolokacji: 4
(13)
mother, father, parent
Kolokacji: 3
(14)
Tunnel, Metro, motorcycle, car, truck
Kolokacji: 5
(15)
team, Embassy, gangster, Company
Kolokacji: 4
(16)
wife, husband, Lady, woman
Kolokacji: 4
(17)
cover, Polaroid, Magnolia
Kolokacji: 3
(18)
word, son, daughter
Kolokacji: 3
(19)
painting, fashion, trade
Kolokacji: 3
(20)
Monogram, Palm, hand
Kolokacji: 3
(21)
X-ray, stereo
Kolokacji: 2
(22)
genre, Comedy, Gainsborough
Kolokacji: 3
(23)
newspaper, yearbook, magazine, cartoon
Kolokacji: 4
(24)
sight, budget
Kolokacji: 2
(25)
radar, gadget
Kolokacji: 2
(26)
studio, bookshop
Kolokacji: 2
(27)
problem, profit, health, job
Kolokacji: 4
(28)
weather, snowflake
Kolokacji: 2
(29)
Fox, exploitation, heist
Kolokacji: 3
picture
+
rzeczownik
Kolokacji: 55
picture book • picture window • picture frame • picture gallery • picture caption • picture quality • Picture Show • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 17
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 12
(1)
book, caption, Show, Soundtrack, Art, ...
Kolokacji: 9
(2)
window, gallery, industry, story, house, ...
Kolokacji: 7
(3)
frame, editor, winner, puzzle, framer, ...
Kolokacji: 7
(4)
quality, format
Kolokacji: 2
(5)
Association, sleeve, library, Post, collection, ...
Kolokacji: 10
(6)
postcard, element, card, menu
Kolokacji: 4
(7)
disc, plane, file, scroll
Kolokacji: 4
(8)
tube, hat, rail
Kolokacji: 3
(9)
award, Oscar
Kolokacji: 2
(10)
nominee, ID, actress
Kolokacji: 3
(11)
palace, nomination
Kolokacji: 2
(12)
hook, hanger
Kolokacji: 2
picture
+
czasownik
Kolokacji: 99
picture shows • picture emerges • picture appears • picture hangs • picture comes • picture looks • picture makes • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 22
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 15
(1)
show, tell, say, call, speak, ...
Kolokacji: 11
(2)
emerge, fade, disappear, vanish, surface
Kolokacji: 5
(3)
appear, look, seem, distribute, remain, ...
Kolokacji: 9
(4)
hang, release, change, illustrate, adorn, ...
Kolokacji: 18
(5)
come, make, take, begin, go, produce, ...
Kolokacji: 22
(6)
depict, represent, portray, present, draw, ...
Kolokacji: 6
(7)
give, use, offer, provide, leave
Kolokacji: 5
(8)
include, feature, contain, hold
Kolokacji: 4
(9)
flash, paint, display, sit, cover
Kolokacji: 5
(10)
reveal, unfold
Kolokacji: 2
(11)
suggest, inspire, evoke, mean
Kolokacji: 4
(12)
exist, lie
Kolokacji: 2
(13)
flicker, waver
Kolokacji: 2
(14)
dissolve, snap
Kolokacji: 2
(15)
frame, exude
Kolokacji: 2
czasownik
+
picture
Kolokacji: 101
take pictures • snap pictures • display pictures • post pictures • contain pictures • send pictures • see pictures • produce pictures • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 49
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 13
(1)
take, contain, include, feature, carry, ...
Kolokacji: 8
(2)
snap, shoot, enter, film, attach, ...
Kolokacji: 6
(3)
display, paint
Kolokacji: 2
(4)
post, call, title, entitle
Kolokacji: 4
(5)
send, distribute, release, publish, transmit, ...
Kolokacji: 8
(6)
see, find, view, study, watch, ...
Kolokacji: 11
(7)
produce, form, complete, create, get, ...
Kolokacji: 19
(8)
allow, present, show, offer, provide, ...
Kolokacji: 11
(9)
use, reach, share, win, manipulate
Kolokacji: 6
(10)
put, look, go, move, pose, draw, ...
Kolokacji: 11
(11)
appear, sell, want, buy, hang, ...
Kolokacji: 10
(12)
inspire, nominate
Kolokacji: 2
(13)
write, print, copy
Kolokacji: 3
przymiotnik
+
picture
Kolokacji: 303
big picture • clear picture • best picture • mental picture • whole picture • complete picture • accurate picture • vivid picture • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 55
1.
big picture
= szersza perspektywa, szerszy punkt widzenia, pełny obraz
big picture
Big Picture
,
Big picture
2.
clear picture
= klarowny obraz
clear picture
3.
best picture
= najwierniejszy obraz
best picture
Best Picture
4.
large picture
= duży obraz
large picture
5.
mental picture
= umysłowy obraz
mental picture
6.
whole picture
= cały obraz
whole picture
7.
complete picture
= ukończony obraz
complete picture
8.
accurate picture
= dokładny obraz
accurate picture
9.
detailed picture
= szczegółowy obraz
detailed picture
10.
vivid picture
= żywy obraz
vivid picture
11.
overall picture
= całościowy obraz
overall picture
12.
different picture
= inny obraz
different picture
13.
full picture
= pełny obraz
full picture
14.
true picture
= prawdziwy obraz
true picture
15.
good picture
= wierny obraz
good picture
16.
old picture
= stary obraz
old picture
17.
new picture
= nowy obraz
new picture
18.
small picture
= niewielki obraz
small picture
19.
better picture
= wierniejszy obraz
better picture
20.
pretty picture
= ładny obraz
pretty picture
21.
beautiful picture
= piękny obraz
beautiful picture
Beautiful picture
22.
bleak picture
= ponury obraz
bleak picture
23.
little picture
= mało obrazu
little picture
24.
great picture
= świetny obraz
great picture
25.
major motion picture
= główny film
major motion picture
26.
broad picture
= szeroki obraz
broad picture
27.
Original Motion Picture
= Oryginalny film
Original Motion Picture
original picture
28.
black-and-white picture
= czarno-biały obraz
black-and-white picture
29.
early picture
= wczesny obraz
early picture
30.
financial picture
= finansowy obraz
financial picture
31.
perfect picture
= doskonały obraz
perfect picture
32.
grim picture
= ponury obraz
grim picture
33.
rosy picture
= różowy obraz
rosy picture
34.
famous picture
= sławny obraz
famous picture
35.
digital picture
= cyfrowy obraz
digital picture
36.
Carpal Tunnel Picture
= Kanał nadgarstka Obraz
Carpal Tunnel Picture
37.
economic picture
= gospodarczy obraz
economic picture
38.
nice picture
= ładny obraz
nice picture
Nice picture
39.
single picture
= jeden obraz
single picture
40.
sharp picture
= ostry obraz
sharp picture
41.
comprehensive picture
= wyczerpujący obraz
comprehensive picture
42.
real picture
= prawdziwy obraz
real picture
43.
general picture
= ogólny obraz
general picture
44.
entire picture
= cały obraz
entire picture
45.
distorted picture
= zniekształcony obraz
distorted picture
46.
gloomy picture
= ciemny obraz
gloomy picture
47.
nude picture
= nagie zdjęcie, akt
nude picture
48.
complex picture
= złożony obraz
complex picture
49.
realistic picture
= realistyczny obraz
realistic picture
50.
silent picture
= cichy obraz
silent picture
51.
mixed picture
= mieszany obraz
mixed picture
52.
bad picture
= złe ujęcie fotograficzne, złe zdjęcie
bad picture
53.
only picture
= jedyny obraz
only picture
54.
autographed picture
= obraz złożono autograf
autographed picture
55.
dirty picture
= brudny obraz
dirty picture
Dirty Picture
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 68
(1)
big, large, small, little, great, ...
Kolokacji: 13
(2)
clear, sharp, fuzzy, blurry, confusing, ...
Kolokacji: 11
(3)
best, better, balanced, neat
Kolokacji: 4
(4)
mental, underwater, one-sided
Kolokacji: 3
(5)
whole, entire, total, full-page
Kolokacji: 4
(6)
complete, perfect, stark
Kolokacji: 3
(7)
accurate, nice, fine, inaccurate, decent, ...
Kolokacji: 7
(8)
vivid, realistic, graphic, bright, colorful, ...
Kolokacji: 7
(9)
detailed, positive, certain, particular
Kolokacji: 4
(10)
overall, comprehensive, general, Universal, unique
Kolokacji: 5
(11)
full, broad, wide, high-definition
Kolokacji: 4
(12)
different, mixed, similar, altered, corresponding
Kolokacji: 5
(13)
true, real, historical, actual, truthful, ...
Kolokacji: 6
(14)
old, familiar, intimate
Kolokacji: 3
(15)
good, bleak, white, black, right
Kolokacji: 5
(16)
new, Carpal, autographed, late, recent, ...
Kolokacji: 13
(17)
pretty, beautiful, lovely, glossy, fair, ...
Kolokacji: 11
(18)
major, Musical, sequential
Kolokacji: 3
(19)
black-and-white, full-color
Kolokacji: 2
(20)
Original, front-page, before-and-after
Kolokacji: 3
(21)
early, crude
Kolokacji: 2
(22)
financial, economic, fiscal
Kolokacji: 3
(23)
grim, gloomy, dark, dismal, depressing, ...
Kolokacji: 9
(24)
rosy, green, healthy
Kolokacji: 3
(25)
famous, known, best-known
Kolokacji: 3
(26)
digital, unnecessary
Kolokacji: 2
(27)
single, only, exclusive
Kolokacji: 3
(28)
distorted, misleading, candid
Kolokacji: 3
(29)
nude, naked, topless
Kolokacji: 3
(30)
complex, simple, composite, complicated, embarrassing
Kolokacji: 5
(31)
silent, explicit
Kolokacji: 2
(32)
dirty, obscene, lewd
Kolokacji: 3
(33)
interesting, pornographic, romantic, erotic, sexy, ...
Kolokacji: 8
(34)
final, classic, definitive
Kolokacji: 3
(35)
coherent, static, consistent, confused
Kolokacji: 4
(36)
live, animated, glowing, lively, hand-drawn
Kolokacji: 5
(37)
clinical, national, individual, personal
Kolokacji: 4
(38)
wonderful, excellent, remarkable, extraordinary, greatest, ...
Kolokacji: 8
(39)
main, important, low-budget
Kolokacji: 3
(40)
dramatic, striking, amazing, spectacular, startling, ...
Kolokacji: 10
(41)
three-dimensional, two-dimensional, skewed, flat, allegorical
Kolokacji: 5
(42)
false, stylized, fake, surreal
Kolokacji: 4
(43)
incomplete, partial, sketchy
Kolokacji: 3
(44)
unflattering, flattering
Kolokacji: 2
(45)
optimistic, negative, pessimistic, cheerful
Kolokacji: 4
(46)
disturbing, troubling
Kolokacji: 2
(47)
favorite, popular
Kolokacji: 2
(48)
religious, holy, devotional
Kolokacji: 3
(49)
grainy, finished, textured
Kolokacji: 3
(50)
ugly, horrible, frightening, terrible, gruesome, ...
Kolokacji: 19
(51)
funny, charming, humorous, amusing, delightful, ...
Kolokacji: 6
(52)
abstract, Impressionist, painterly, representational, conventional
Kolokacji: 5
(53)
global, rounded
Kolokacji: 2
(54)
promotional, nuanced
Kolokacji: 2
(55)
compelling, strong, powerful
Kolokacji: 3
(56)
panoramic, iconic, real-time
Kolokacji: 3
(57)
strange, fantastic, odd, grotesque, curious, ...
Kolokacji: 6
(58)
memorable, unforgettable
Kolokacji: 2
(59)
successful, happy
Kolokacji: 2
(60)
idealized, idyllic
Kolokacji: 2
(61)
convincing, incredible
Kolokacji: 2
(62)
evocative, computer-generated
Kolokacji: 2
(63)
sudden, instant, quick
Kolokacji: 3
(64)
visual, infrared, hidden, stereoscopic
Kolokacji: 4
(65)
revealing, suggestive
Kolokacji: 2
(66)
harrowing, devastating
Kolokacji: 2
(67)
touching, poignant, sentimental
Kolokacji: 3
(68)
sobering, pathetic, silly
Kolokacji: 3
przyimek
+
picture
Kolokacji: 20
with pictures • including pictures • through pictures • of pictures • for pictures • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 15
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
with, including, through, of, for, ...
Kolokacji: 10
(2)
about, to, on, between, over, ...
Kolokacji: 10
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej