Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He happened to be standing in a line at the time.
Mu zdarzyło się stać w szeregu wtedy.
Another student was standing outside talking, the woman told the police.
Inny student stał poza rozmawianiem, kobieta powiedziała policję.
But the key thing now is for the men to stand up.
Ale kluczowa rzecz teraz ma dla ludzi wstać.
The time has come to stand up for public education.
Nadeszła pora stanąć w obronie szkolnictwa publicznego.
Then, when the money goes away, the church is still standing.
W takim razie, gdy pieniądze wyjeżdżają, kościół jest aktualny.
Even his wife's decision to stand by him did no good.
Nawet decyzja jego żony stać obok niego zrobiła nie dobry.
We were just trying to stand up for our rights.
Byliśmy w trakcie próbowania stanąć w obronie praw do nas.
Only when they at last sat down did he stand up.
Dopiero gdy nareszcie usiedli wstał.
They would never stand for a 24-year-old running the country.
Nigdy nie godziliby się na 24-rok - stare biegnięcie kraj.
But he does not think the work could stand alone.
Ale on nie myśli, że praca mogła stanąć samotnie.
Will the players stand united for several weeks, perhaps months?
Gracze staną zjednoczony przez kilka tygodni, może miesiące?
So the question is, how long will the record stand?
Więc pytanie jest, jak dawno chcieć stojaka płytowego?
He is not always an easy man to stand behind.
On jest nie zawsze łatwy człowiek stać z tyłu.
I have no other reason not to stand behind Al.
Nie dostaję żadnego innego powodu nie stać za Al.
Or the men who stood across the street and did the same?
Albo ludzie, którzy stanęli po drugiej stronie ulicy i zrobili tak samo?
I would stand close with a child in each hand.
Stanąłbym blisko z dzieckiem w każdej ręce.
They were in the car and he was standing around.
Byli w samochodzie i stał.
They pretty much just stand around for half an hour or so.
Oni całkiem dużo właśnie stać przez pół godziny lub coś w tym stylu.
On the other hand, you have to stand for something.
Z drugiej strony, musisz godzić się na coś.
They are simply not ready to stand on their own.
Oni nie są gotowi by stać po prostu na ich własny.
People do not want to be seen standing next to us.
Ludzie nie chcą być zobaczonym staniem obok nas.
And yet not good enough to stand on their own.
A jednak nie dość dobry stać na ich własny.
What we need is for America to stand up alone.
Co potrzebujemy ma dla Ameryki wstać w pojedynkę.
And they stand by him now, when life is hard again.
I oni stoją obok niego teraz gdy życie jest mocno jeszcze raz.
But you have to be standing right by the door.
Ale musisz znieść prawo przy drzwiach.
Would he run for public office, the General was asked.
Kandydowałby na urząd publiczny, Ogólny zapytać.
She no longer works and her money has run out.
Ona już nie pracuje i jej pieniądze skończyły się.
He should run first for the good of his party.
On powinien biec po raz pierwszy dla dobra jego przyjęcia.
We may come up with a big home run every now and then.
Możemy starać się o duży dom prowadzony co jakiś czas.
I wanted to run away, to go to my men.
Chciałem uciec, pójść do moich ludzi.
But each had long wanted to run his own business.
Ale każdy długo chciał przeprowadzić jego własny biznes.
So the answer is yes, I do have to run today.
Więc odpowiedź jest tak, muszę biec dziś.
Did she plan to run for his old job in 2008?
Zaplanowała kandydować na swoją starą pracę w 2008?
But we are going to run out of money in a few months.
Ale zamierzamy wydać wszystkie pieniądze za kilka miesięcy.
Two and three different looks before one play is run?
Dwa i trzy inny wygląd przed jedną grą biegnie?
The general tried to run for president in 1987, 1988 and 1990.
Ogólny spróbować kandydować na ubiegać się o urząd prezydenta w 1987, 1988 i 1990.
And many of them want to run their own home.
I wielu z nich chce prowadzić ich własny dom.
So why did his father not run for President in 1992?
Tak dlaczego zrobił jego ojca nie kandydowany na ubiegać się o urząd prezydenta w 1992?
Why not just put them on and run around the park?
Dlaczego nie tylko kłaść ich i biec wokół parku?
So, they have run in the money about 15 percent of the time.
Więc, dotarli pieniądze około 15 procent czasu.
Of course, they run into the same problem down South.
Oczywiście, oni napotykają taki sam problem w dół Południa.
Yet they say he does not look to run first.
Mimo to oni mówią, że on nie patrzy by biec pierwszy.
I'll have to run down to take care of something.
Będę musieć biec w dół by opiekować się czymś.
Would he be working with them, or maybe even run again?
Pracowałby z nimi, albo może nawet biec jeszcze raz?
Now I try to run three or four times a week.
Skoro próbuję biec trzy albo cztery razy w tygodniu.
Then he could run his own show all over again.
W takim razie mógł puścić jego własne widowisko całkowicie jeszcze raz.
They would be able to run again for the same office in 2005.
Mogliby biec jeszcze raz dla takiego samego biura w 2005.
The issue is not only who will run the country, but how.
Kwestia jest nie tylko kto być rządzić krajem, ale jak.
People would run off even more than they already do.
Ludzie uciekliby nawet więcej niż oni już robią.
When we hit the second turn, I asked him to run.
Gdy uderzamy w drugi zakręt, poprosiłem go by biec.
, run past participle
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
synonim:
