BUSINESS ENGLISH -50%.Zgarnij rabat na roczny kurs online!SPRAWDŹ >>

"przepełniony" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przepełniony" po polsku

przepełniony

przymiotnik
  1. overcrowded
  2. overwhelmed
    • przepełniony (jakimś uczuciem)
      She was overwhelmed by fear of her life. (Była przepełniona strachem o swoje życie.)
      Alice was overwhelmed with love when she first saw her newborn baby. (Alice była przepełniona miłością, kiedy pierwszy raz ujrzała swoje nowo narodzone dziecko.)
      Zazwyczaj łączymy "overwhelmed" z "with", jeśli mówimy o przykrych, nieprzyjemnych wydarzeniach. Kiedy zaś mamy na myśli pozytywne zjawiska, zazwyczaj dodajemy po "overwhelmed" przyimek "by". W odniesieniu do uczuć możemy użyć zarówno "with", jak i "by".
  3. brimful
  4. overfull  
  5. topful
  6. surcharged
    • przepełniony, przeciążony
  7. overrun ,
  8. chocka British English , chock-a-block , także: chockablock
  9. chocker
  1. rife with something
  2. imbued with something
  3. riddled with something
  4. sated with something
przymiotnik
  1. ridden with
    • przepełniony czymś, naszpikowany (zwykle czymś negatywnym)
      I live in a neighbourhood ridden with crime and violence. (Żyję w dzielnicy przepełnionej przestępczością i przemocą.)
czasownik
  1. charge , *****
    • wypełniać, przepełniać (np. emocjami) [TRANSITIVE]
      My heart was charged with love. (Moje serce było przepełnione miłością.)
      This little angel has charged my soul with happiness. (Ten mały aniołek przepełnił moją duszę szczęściem.)

powered by  eTutor logo