14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 5 kwietnia. #zostanwdomuZałóż konto

"brać udział" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "brać udział" po polsku — Słownik angielsko-polski

brać udział

  1. take part *  
    James took part in the tournament. (James wziął udział w turnieju.)
    Yesterday, I took part in a class debate. (Wczoraj wziąłem udział w klasowej debacie.)
    link synonim: participate
czasownik
  1. attend ****
    • brać udział, być obecnym, uczestniczyć (niekoniecznie w sposób aktywny np. w zajęciach w szkole, w spotkaniach) formal [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      Did you attend the lecture yesterday? (Byłeś wczoraj obecny na wykładzie?)
      I don't attend parent-teacher meetings. (Nie biorę udziału w wywiadówkach.)
      How many people attended the meeting? (Ilu ludzi uczestniczyło w spotkaniu?)
      Is attending business dinners one of your duties? (Czy uczestnictwo w kolacjach biznesowych to jeden z twoich obowiązków?)
      I was invited to attend a very interesting conference in Rome. (Zostałem zaproszony by uczestniczyć w bardzo interesującej konferencji w Rzymie.)
  2. run *****
    • brać udział (w biegu) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      I'm running a marathon next week. (W przyszłym tygodniu biorę udział w maratonie.)
      She wanted to run the marathon but she broke her leg. (Ona chciała wziąć udział w maratonie, ale złamała nogę.)
  3. participate ***
    • uczestniczyć (aktywnie), brać udział formal [INTRANSITIVE]
      Did you participate in the competition? (Czy brałeś udział w zawodach?)
      He participated in my lecture so he passed the exam really well. (Uczestniczył aktywnie w moim wykładzie, więc bardzo dobrze zdał egzamin.)
      link synonimy: partake, take part
  4. enter ****
    • brać udział (np. w zawodach) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      He unexpectedly entered the race. (On niespodziewanie wziął udział w zawodach.)
      I didn't want to enter the competition. (Nie chciałem brać udziału w tych zawodach.)
  5. partake formal , partake of something

Powiązane zwroty — "brać udział"

rzeczownik
wyjście (gdy ktoś przestaje brać w czymś udział, np. dlatego, że został pokonany przez rywali) = exit
czasownik
phrasal verb
inne

"brać udział" — Słownik kolokacji angielskich

take part kolokacja
  1. take czasownik + part rzeczownik = brać udział
    Bardzo silna kolokacja

    You have to take the inside or the outside part.

    Podobne kolokacje:
join in kolokacja
  1. join czasownik + in przyimek = brać udział
    Bardzo silna kolokacja

    She first joined the team in 2005 as its second.

    Podobne kolokacje:
Czy wiesz, że poza słownikiem Diki, od wielu lat rozwijamy dla Ciebie kursy angielskiego online? Wejdź na etutor.pl i sprawdź!