KURS BUSINESS ENGLISH -50%Podaruj sobie prezent na Mikołaja. Oferta tylko do niedzieli.Sprawdź

"part" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "part" po angielsku — Słownik polsko-angielski

part , ***** , pt (skrót) *

rzeczownik
  1. część [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    It's only part of the problem. (To tylko część problemu.)
    The rear part of the car was damaged. (Tylna część samochodu była uszkodzona.)
    przeciwieństwo: whole
    zobacz także: component, ingredient
  2. rola (postać grana przez aktora) [COUNTABLE]
    Can I play the main part in your play? (Czy mogę zagrać główną rolę w twojej sztuce?)
    I didn't get the part. (Nie otrzymałem roli.)
    link synonim: role
  3. partia (np. wokalna) [COUNTABLE]
    This part is very difficult to sing. (Ta partia jest bardzo trudna do zaśpiewania.)
    I've got three vocal parts to learn by the next week. (Mam do nauczenia trzy partie wokalne do następnego tygodnia.)
czasownik
  1. rozdzielać, rozłączać, rozstawiać written [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She parted the books into two stacks. (Ona rozdzieliła książki na dwa stosy.)
    Part you legs and bend over. (Rozstaw nogi i się pochyl.)
  2. rozchodzić się, kończyć znajomość written [INTRANSITIVE]
    I regret that we had to part. (Żałuję, że musieliśmy zakończyć znajomość.)
    Our relationship has no future, so I think we should part. (Nasza znajomość nie ma przyszłości, więc uważam, że powinniśmy się rozejść.)
  3. robić przedziałek [TRANSITIVE]
    I can never part my hair evenly. (Nigdy nie umiem zrobić równego przedziałku.)
    I like to part my hair to the right. (Lubię robić przedziałek po prawej stronie.)
przysłówek
  1. częściowo
    Ariel is only part human. (Ariel jest tylko częściowo człowiekiem.)
    It was part my fault. (To była częściowo moja wina.)
rzeczownik
  1. przedziałek [COUNTABLE]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "part"

przysłówek
inne
idiom
inne
rzeczownik
przymiotnik
czasownik
phrasal verb
part with something = pozbywać się czegoś (kierując się bardziej rozsądkiem, niż chęcią oddania tej rzeczy np. starego samochodu)
kolokacje

"part" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "part" po polsku — Słownik angielsko-polski