Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"run somebody through" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "run somebody through" po angielsku

run somebody through

phrasal verb
  1. przebić kogoś na wylot (mieczem) termin literacki
    The brave knight ran the dragon through with a sword. (Dzielny rycerz przebił smoka mieczem na wylot.)

run through something *

phrasal verb
  1. powtarzać coś
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  2. przebiegać przez coś (wzrokiem), przejrzeć coś, przepatrzeć coś
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  3. powtarzać się w czymś (np. wzór)
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  4. być w czymś obecnym
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)

go through something ***
run through something *

phrasal verb
  1. zużywać w szybkim tempie duże ilości czegoś
    We went through a lot of paper cups. (My zużyliśmy wiele papierowych kubeczków w szybkim tempie.)
    Our family goes through a lot of bread and butter. (Nasza rodzina zużywa w szybkim tempie dużo chleba i masła.)
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)

run-through

rzeczownik
  1. przesłuchanie, powtórka
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "run somebody through"

rzeczownik
morning run-through = poranny bieg, poranny jogging
czasownik
run one's hands through one's hair , run one's fingers through one's hair = przeczesywać włosy rękoma, przeczesywać włosy palcami
inne
flash through somebody's mind , flash through somebody's head , flash through somebody's brain , go through somebody's mind , run through somebody's mind = przechodzić komuś przez myśl, przelecieć komuś przez myśl