BŁYSKAWICZNY ANGIELSKI!Tylko do niedzieli roczny kurs online -40%.Sprawdź

"run somebody down" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "run somebody down" po angielsku

run somebody down

phrasal verb
  1. najechać na kogoś, spowodować wypadek
    The drunk driver ran people standing at a bus stop down. (Pijany kierowca najechał na ludzi stojących na przystanku.)
  2. ostro krytykować kogoś informal
    My teacher ran me down for not doing my homework. (Mój nauczyciel mnie ostro skrytykował za nie odrobienie pracy domowej.)
  3. wyśledzić kogoś, natrafić na kogoś
    Steven paid a detective to run his wife's lover. (Steven zapłacił detektywowi, aby ten wyśledził kochanka jego żony.)
przymiotnik
  1. zniszczony, w marnym stanie
    Throw out your run-down shoes. (Wyrzuć swoje zniszczone buty.)
    The coat was run-down but it was cozy. (Płaszcz był w marnym stanie, ale był ciepły.)
  2. wyczerpany, zmęczony
    She was so run-down she fell asleep reading. (Ona była tak wyczerpana, że zasnęła czytając.)
    I'm run-down, I'm going to bed. (Jestem zmęczony, idę do łóżka.)
    link synonim: worn out
czasownik
  1. wyładować się, wyczerpać się (o baterii, akumulatorze)
    These batteries can be recharged when they run down. (Te baterie mogą być ponownie naładowane, kiedy się wyczerpią.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. zmniejszać nakłady
  2. wyczerpywać się
    The provision ran down in two days and we had to starve. (Zapasy wyczerpały się w dwa dni i musieliśmy głodować.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

idiom
  1. ograniczać działalność firmy przed jej planowanym zamknięciem
idiom
  1. powiedzieć prawdę

powered by  eTutor logo