Minikurs WORKPLACE SAFETY tylko 49 złRozwijaj swoje kompetencjeSPRAWDŹ >>Zamknij

"worn out" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "worn out" po angielsku

worn out
worn-out

obrazek do "worn out" po polsku
przymiotnik
  1. wyczerpany, wykończony
    exhausted
    I've been running for one hour and now I'm completely worn out. (Biegałem przez godzinę i teraz jestem kompletnie wyczerpany.)
    You look worn out. Get some rest. (Wyglądasz na wykończonego. Odpocznij trochę.)
    After the train journey to Warsaw and back I was completely worn out. (Po podróży pociągiem do Warszawy i z powrotem byłem kompletnie wykończony.)
    link synonimy: exhausted, run-down
  2. wycieńczony
  3. zużyty, zniszczony, znoszony, przetarty
    I love my shoes, although they are worn-out. (Uwielbiam moje buty, pomimo tego, że są znoszone.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. zniszczyć coś, zedrzeć coś (np. spodnie)
    I have worn my last pair of jeans out, so I need to buy a new one. (Zniszczyłam swoją ostatnią parę jeansów, więc muszę kupić nową.)
phrasal verb
  1. wyczerpać kogoś, wycieńczyć kogoś
    Cleaning the house wore me out - I need some rest. (Sprzątanie domu mnie wyczerpało - potrzebuję odpoczynku.)
phrasal verb
  1. zużyć się, zniszczyć się (np. buty)
    to become useless due to long usage
    We have to buy you new shoes, because these have worn out. (Musimy kupić ci nowe buty, ponieważ te się zużyły.)
    The tires in my car are wearing out quickly. (Opony w moim samochodzie szybko się zużywają.)
  2. wyczerpywać (np. czyjąś cierpliwość), wyczerpywać fizycznie
    The exercises wore me out. (Ćwiczenia wyczerpały mnie fizycznie.)
    You are wearing out my patience by insulting me like that. (Wyczerpujesz moją cierpliwość obrażając mnie w ten sposób.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. zamęczyć się

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.