PRZEPIS NA ANGIELSKI.Rabat 40% na kurs online tylko do niedzieli!Sprawdź

"bleed" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "bleed" po angielsku

bleed *

czasownik
Formy nieregularne: past tense  bled, past participle  bled
  1. krwawić [INTRANSITIVE]
    If your gums are sore or bleeding, see your dentist immediately. (Jeśli twoje dziąsła są obolałe lub krwawią, natychmiast idź do dentysty.)
    When I see a tragedy, my heart bleeds. (Kiedy widzę tragedię, moje serce krwawi.)
  2. upuszczać krwi (komuś) old use [TRANSITIVE]
    The doctor bled him. (Doktor upuścił mu krwi.)
  3. oskubać (kogoś z pieniędzy) [TRANSITIVE]
    The fraud bled me of money! (Oszust oskubał mnie z pieniędzy!)
    She bled me for all I have and now she wants my daughter's house. (Ona oskubała mnie ze wszystkiego, co mam i teraz chce domu mojej córki.)
    My own grandson wanted to bleed me! (Mój własny wnuk chciał mnie oskubać!)
  4. odpowietrzać (np. kaloryfer, rurę) [TRANSITIVE]
    My father bled the radiator. (Mój ojciec odpowietrzył kaloryfer.)
    Can you bleed this pipe? (Umiesz odpowietrzyć tę rurę?)
  5. farbować (np. w trakcie prania), puścić farbę (np. w trakcie prania) [INTRANSITIVE]
    The colour of my shirt bled during the washing. (Kolor mojej koszuli puścił farbę podczas prania.)
    link synonimy: run, bleed into

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. druk całostronicowy, spad drukarski (bez pozostawienia marginesów)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

powered by  eTutor logo