"if the stone fall upon the egg, alas for the egg; if the egg fall upon the stone, alas for the egg" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "if the stone fall upon the egg, alas for the egg; if the egg fall upon the stone, alas for the egg" po angielsku

if the stone fall upon the egg, alas for the egg; if the egg fall upon the stone, alas for the egg

przysłowie
  1. powiedzenie oznaczające, że życie nie jest sprawiedliwe (dosł. jeśli kamień spadł na jajko, nieszczęście to dla jajka; jeśli jajko spadnie na kamień, nieszczęście to dla jajka)

Powiązane zwroty — "if the stone fall upon the egg, alas for the egg; if the egg fall upon the stone, alas for the egg"

rzeczownik
egg = jajko (jedzenie) +2 znaczenia
if = znak zapytania, niewiadoma (coś co stoi pod znakiem zapytania - może, ale nie musi się zdarzyć)
fall = upadek (z wysokości) +4 znaczenia
stone , st. (skrót) , także: stone weight = kamień (jednostka masy)
stone = skała (minerał) +3 znaczenia
egg white , white = białko (w jajku)
stone British English , pit American English = pestka (np. brzoskwini, wiśni)
waterfall , falls , także: fall = wodospad
egg yolk = żółtko (w jajku)
Easter egg = pisanka +1 znaczenie
czasownik
spójnik
if = jeśli, jeżeli +3 znaczenia
przyimek
upon , także: upo dawne użycie = od +3 znaczenia
inne
przysłówek
wykrzyknik
as if! = ta, akurat! (wykrzyknik oznaczający niedowierzanie)
inne
phrasal verb

podobne do "if the stone fall upon the egg, alas for the egg; if the egg fall upon the stone, alas for the egg" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "if the stone fall upon the egg, alas for the egg; if the egg fall upon the stone, alas for the egg" po polsku

rzeczownik
Internet (używane z "the") = net
ocean (używane z "the") = ocean
prawica (w polityce, używane z "the") = right , także: r.
pula (używane z "the") = pot
for = bisque +1 znaczenie
najważniejsza rzecz (używane z "the") = point , pt (skrót)
prawa strona (używane z "the") = right , także: r.
opozycja polityczna (używane z "the") = opposition
przedimek (np. "a", "the") = article
fale eteru (fale radiowe; używane z "the") = ether
nazwa własna
przymiotnik
odnoszący się do osób homoseksualnych (w wyrażeniach typu "the pink vote") = pink
przedimek
przysłówek
z powodu (archaiczny odpowiednik słowa "for") = therefor
inne

powered by  eTutor logo