Looking on the back of my bill is not much help.

Patrzenie na odwrocie z mojego rachunku jest niewiele pomocy.

But people here already seem to be looking on the dark side.

Ale ludzie tu już wydawać się przyglądać się ciemnej stronie.

The look on the big man's face was all you needed to know.

Spojrzenie na twarzy dużego człowieka było wszystkim, na co miałeś ochotę wiedzieć.

Well, you should have seen the look on her face.

Tak więc, powinieneś dostrzec wygląd na jej twarzy.

From the look on her face, she had read the same report.

Sądząc po jej minie, odczytała taki sam raport.

She turned back, and saw the look on his face.

Odwróciła się, i zobaczył spojrzenie na jego twarzy.

I can tell you do by the look on your face.

Widzę , że robisz po twój minie.

Would other eyes look on them with her one day?

Inne oczy popatrzałyby na nich z nią pewnego dnia?

He came toward them and saw the look on his wife's face.

Przyszedł wobec nich i dostrzegł wygląd na twarzy jego żony.

From the look on his face, he knew the same thing.

Sądząc po jego minie, znał to samo.

The look on her face told him all he needed to know.

Spojrzenie na jej twarzy powiedziało mu wszystko, na co miał ochotę wiedzieć.

She looks at me with a real mean look on her face.

Ona patrzy na mnie z prawdziwym skąpym wyglądem na swojej twarzy.

And the look on his face made me change my mind.

I spojrzenie na jego twarzy sprawiło, że skłonię mnie do zmiany zdania.

He who made me never even looked on my face.

On kto nie zrobić mnie nigdy nawet popatrzeć na moją twarz.

The look on her face said she had very close in mind.

Spojrzenie na jej twarzy oznaczało, że ma bliziutko w głowie.

Though to no use but still to look on you!

Jednak do żadnego wykorzystania ale jednak patrzeć na ciebie!

The question is how they will look on real women.

Chodzi o to jak oni popatrzą na prawdziwe kobiety.

The look on her face was one he had never seen before.

Spojrzenie na jej twarzy było jednym nigdy nie zobaczył wcześniej.

At least not from the look on her mother's face.

Co najmniej nie ze spojrzenia na twarzy jej matki.

The look on his face told her more than the words.

Spojrzenie na jego twarzy powiedziało jej więcej niż słowa.

She had a look on her face such as I'd never seen before.

Przejrzała na swojej twarzy taki ponieważ nigdy nie zobaczyłem wcześniej.

The look on the old man's face was the answer.

Spojrzenie na twarzy starca było odpowiedzią.

The look on his face gave her food for thought.

Spojrzenie na jego twarzy dało jej jedzenie dla myśli.

I remember the look on his face when he came out.

Pamiętam spojrzenie na jego twarzy gdy wyszedł.

I knew what he was thinking by the look on his face.

Wiedziałem czym był myśląc po jego minie.