Minikurs WORKPLACE SAFETY tylko 49 złRozwijaj swoje kompetencjeSPRAWDŹ >>Zamknij

"jak tylko" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "jak tylko" po polsku

jak tylko

spójnik
  1. once ***** , także: oncet
    • jak tylko, kiedy, od momentu (kiedy coś się stanie)
      Once you try it, you will never stop. (Kiedy tylko spróbujesz, nie będziesz mógł przestać.)
      You will have to look for a job once you finish school. (Będziesz musiał szukać pracy jak tylko skończysz szkołę.)
  2. the moment *** , the moment that
  3. the instant , the instant that
  4. immediately ****
    • skoro tylko, jak tylko  BrE oficjalnie
      Call me immediately you come home. (Zadzwoń do mnie, skoro tylko przyjdziesz do domu.)
      Let me know immediately you know something. (Daj mi znać, jak tylko będziesz coś wiedziała.)
      link synonim: as soon as
  5. instantly **
przysłówek
  1. but potocznie *****
    • tylko, jak tylko
      What can we do but sit and wait? (Co innego możemy zrobić, jak tylko siedzieć i czekać?)
      There's nothing left but to kill myself. (Nie pozostało mi nic innego, jak tylko się zabić.)
  1. as and when BrE , if and when AmE
  1. as soon as