"alas" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "alas" po angielsku

alas

przysłówek

niestety oficjalnie
The question may seem simple but, alas, the answer is not. (Pytanie może wydawać się łatwe, ale niestety, odpowiedź nie jest łatwa.)

Alas, our meeting came to an end. See you next week. (Niestety, nasze spotkanie dobiegło końca. Do zobaczenia w przyszłym tygodniu.)

inne

alack and alas , alas and alack = określenie używane do wyrażania żalu lub smutku

przysłowie

if the stone fall upon the egg, alas for the egg; if the egg fall upon the stone, alas for the egg = powiedzenie oznaczające, że życie nie jest sprawiedliwe (dosł. jeśli kamień spadł na jajko, nieszczęście to dla jajka; jeśli jajko spadnie na kamień, nieszczęście to dla jajka)