"break" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

break czasownik

break + rzeczownik
Kolokacji: 215
break news • break ground • break windows • break ranks • break glass • break stride • break camp • break contact • break things • ...
czasownik + break
Kolokacji: 51
help break • attempt to break • try to break • manage to break • begin to break • fail to break • go to break • decide to break • ...
break + przyimek
Kolokacji: 88
break up • break out • break down • break into • break off • break through • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 67
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 6
(1) up, out, down, into, off, through, ...
Kolokacji: 14
1. break up = rozbić się, pękać (np. talerz) break up
  • It is too early to break up, but they would like to.
  • Why break up the group when they had been so successful together?
  • The police find nothing and break up the party finally.
  • So I was going to try to break them up.
  • While on their way back, the group decided to break up.
  • The meeting in the living room was beginning to break up.
  • Instead, think about how you'd want someone to break up with you, and try to do the same thing.
  • I think you could try to break her up but she wouldn't.
  • Are you going to break this up or do I have to?
  • So at what point do you make a decision to break up the team?
2. break out = zacząć się gwałtownie, wybuchnąć (np. o wojnie, epidemii, huraganie) break out
3. break into = włamać się break into
broken into
4. break down = popsuć się, zepsuć się break down
5. break off = przestać mówić (nagle) break off
broken off
6. break through = przebić się, zostać zauważonym break through
broken through
7. break over = rozbij się break over
broken over
8. break under = rozbij poniżej break under
broken under
9. break upon = rozbijać na break upon
broken upon
10. break across = rozbij wszerz break across
broken across
11. break by = rozbijać przez break by
broken by
12. break with = rozbij break with
broken with
13. break from = odejdź break from
broken from
14. break during = rozbijać podczas break during
broken during
(2) against, for, in, before, on, ...
Kolokacji: 14
(3) back, within, into, between, among, ...
Kolokacji: 14
(4) in, on, after, with, at, ...
Kolokacji: 14
(5) along, on, for, after, onto, ...
Kolokacji: 14
(6) beyond, behind, among, since, near, ...
Kolokacji: 18
break + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 118
break free • break away • finally break • break apart • break loose • break open • suddenly break • eventually break • break easily • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.