Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"break" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

break czasownik

break + rzeczownik
Kolokacji: 215
break news • break ground • break windows • break ranks • break glass • break stride • break camp • break contact • break things • ...
czasownik + break
Kolokacji: 51
help break • attempt to break • try to break • manage to break • begin to break • fail to break • go to break • decide to break • ...
break + przyimek
Kolokacji: 88
break up • break out • break down • break into • break off • break through • ...
break + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 118
break free • break away • finally break • break apart • break loose • break open • suddenly break • eventually break • break easily • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 30
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 26
(1) free, loose, open, clear, automatically, ...
Kolokacji: 7
1. break free = uwolnić się, oswobodzić się break free
2. break loose = uwalniać się break loose
broken loose
3. break open = rozbijać otwarty break open
4. break clear = rozbijać czysty break clear
  • After ten years of hard work, he had broken clear.
  • As day broke clear and cold, they entered the river, with behind them a sea of ice.
  • I could feel it trying to break clear of whatever held it in check.
  • The setting of the ville made it difficult to break clear and run.
  • It broke clear off the bed and fell, in several pieces, to the floor.
  • Its fall had caused the cap to break clear of the barrel.
  • What had he done to break clear of the arms in Alustre?
  • He broke clear after several attempts and reached the top eight seconds before the rest.
  • There would likely be more Hjemurn forces to the north even if they should break clear now.
  • Through the glasses I could see the seas breaking clear across.
5. break automatically = rozbij automatycznie break automatically
6. openly break = otwarcie rozbij openly break
7. physically broken = fizycznie rozbity physically broken
(2) away, forth
Kolokacji: 2
(3) finally, eventually, initially
Kolokacji: 4
(4) apart, suddenly, once, abruptly, twice, ...
Kolokacji: 30
(5) easily, successfully, well, right, angrily
Kolokacji: 5
(6) later
Kolokacji: 2
(7) completely, slowly, totally, surely, violently, ...
Kolokacji: 12
(8) bad, badly, gently, severely, naturally
Kolokacji: 5
(9) quickly, promptly
Kolokacji: 2
(10) actually, practically
Kolokacji: 2
(11) barely, hardly, scarcely
Kolokacji: 3
(12) occasionally, frequently
Kolokacji: 2
(13) accidentally, deliberately, inadvertently, intentionally, knowingly, ...
Kolokacji: 8
(14) immediately, instantly
Kolokacji: 3
(15) early, late
Kolokacji: 2
(16) repeatedly, continually, periodically
Kolokacji: 3
(17) simply, merely
Kolokacji: 2
(18) constantly, regularly, consistently, systematically
Kolokacji: 4
(19) clearly, cleanly, exactly
Kolokacji: 3
(20) publicly, decisively, definitively
Kolokacji: 3
(21) officially, formally
Kolokacji: 2
(22) entirely, alone, generally
Kolokacji: 3
(23) temporarily, permanently
Kolokacji: 2
(24) shortly, briefly
Kolokacji: 2
(25) literally, truly
Kolokacji: 2
(26) essentially, fundamentally, virtually
Kolokacji: 3

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.