"step" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "step" po angielsku — Słownik polsko-angielski

step *****
stair **

step Ritmeyer's step on Temple
rzeczownik
  1. schodek, stopień [COUNTABLE]
    She fell off the steps and hurt herself. (Ona spadła ze schodów i zraniła się.)
    Go up the steps and then make a left. (Wejdź na górę po schodach i następnie skręć w lewo.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

step *****

Step up Step up onto the bench with
rzeczownik
  1. krok [COUNTABLE]
    She took a step back. (Ona zrobiła krok do tyłu.)
    Don't come a step nearer! (Nie zbliżaj się ani na krok!)
    Only a few more steps and we'll be there. (Jeszcze tylko kilka kroków i tam będziemy.)
    link synonim: stride
  2. działanie, krok [COUNTABLE]
    What's another step? (Jaki jest kolejny krok?)
    Her steps were controlled by the FBI. (Jej działania były kontrolowane przez FBI.)
  3. poziom, etap [COUNTABLE]
    The interview will be conducted in three steps. (Rozmowa kwalifikacyjna zostanie przeprowadzona w trzech etapach.)
    Which step is next? (Jaki poziom jest następny?)
  4. schodek [COUNTABLE]
    How many steps do we need to climb to get to our floor? (Po ilu schodkach musimy się wspiąć, żeby dostać się na nasze piętro?)
    She didn't notice the last step and fell. (Ona nie zauważyła ostatniego schodka i upadła.)
  5. kroki, chód (np. w tańcu) [COUNTABLE]
    Show me some basic salsa steps. (Pokaż mi kilka podstawowych kroków salsy.)
    Do you know tango steps? (Znasz kroki do tanga?)
  6. step (ćwiczenie gimnastyczne) [UNCOUNTABLE]
    She took up step to lose weight. (Zaczęła ćwiczyć step, aby schudnąć.)
    Step will activate all muscles in your body. (Step aktywuje wszystkie mięśnie twojego ciała.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. kroczyć, stąpać [INTRANSITIVE]
    Step very carefully, I've just broken a glass. (Stąpaj bardzo ostrożnie, właśnie rozbiłem szklankę.)
    My grandma always steps in a dignified manner. (Moja babcia zawsze kroczy w dostojny sposób.)
  2. nadepnąć [INTRANSITIVE]
    He stepped on my foot. (On nadepnął mi na nogę.)
    I stepped on my rabbit today, but he is all right. (Nadepnąłem dzisiaj na mojego królika, ale nic mu nie jest.)
    link synonim: tread

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. półton, ton (odległość między dźwiękami na klawiaturze pianina)
    This song is played one tone higher. (Ta piosenka jest grana jeden ton wyżej.)
    Metallica used to tune one step lower. (Metallica stroiła się ton niżej.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

prefiks
  1. przyrodni
suffiks
  1. -stopniowy, -etapowy (składający się z iluś etapów np. proces)
    Job candidates will go through a three-stage recruitment process. (Kandydaci do pracy przejdą przez trzyetapowy proces rekrutacji.)

Powiązane zwroty — "step"

phrasal verb
inne
rzeczownik
baby step = mały kroczek, mały krok (w dążeniu do realizacji celu)
stepping = kroczenie, stąpanie +1 znaczenie
stepping-stone = odskocznia +1 znaczenie
two-step = two-step (rodzaj muzyki)
semitone British English , half step American English = półton (odległość między dwoma dźwiękami różnej wysokości)
boarding step = stopień (element budowy śmigłowca)
stepper = silnik skokowy, silnik krokowy (urządzenie elektryczne w układzie zasilania silnika)
instep = podbicie (część stopy) +1 znaczenie
stepping stone = kamień w strumieniu (na który można stanąć przy przechodzeniu)
przysłówek
przymiotnik
idiom
wykrzyknik
watch your step British English , mind your step British English = uważać (iść ostrożnie, aby kogoś nie nadepnąć), patrzeć pod nogi +1 znaczenie
kolokacje

"step" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "step" po polsku — Słownik angielsko-polski

step

Step up onto the bench with
rzeczownik
  1. step *****
    • step (ćwiczenie gimnastyczne) [UNCOUNTABLE]
      She took up step to lose weight. (Zaczęła ćwiczyć step, aby schudnąć.)
      Step will activate all muscles in your body. (Step aktywuje wszystkie mięśnie twojego ciała.)
  2. steppe
    • step (bezdrzewny obszar)
      zobacz także: prairie
rzeczownik
  1. walk *****
    • stęp (najwolniejszy chód konia) [SINGULAR]
      She rides her horse at walk. (Ona jedzie na koniu stępem.)
      Walk is recommended to people who have never ridden a horse. (Stęp jest polecany dla osób, które nigdy nie jeździły na koniu.)
  2. root of the foot  

Powiązane zwroty — "step"

rzeczownik
przymiotnik
stepowy = semiarid +1 znaczenie
czasownik
Zobacz także: stepówka