I just want to step back and see what life is.

Właśnie chcę cofnąć się i widzę czym życie jest.

But sometimes the best thing a family can do is step back.

Ale czasami najlepsza rzecz, którą rodzina może robić jest cofać się.

If you do, take a step back and get ready.

Jeśli robisz, zrobić krok do tyłu i przygotowywać się.

But I took a step back for a couple of weeks.

Ale zrobiłem krok do tyłu przez kilka tygodni.

I would like to see a step back into the past.

Chciałbym zobaczyć krok z powrotem do przeszłości.

I did take a step back and look at myself.

Zrobiłem krok do tyłu i patrzałem na siebie.

You'll order your people to step back and let you in.

Rozkażesz swoim ludziom cofnąć się i wpuścisz cię.

Only then did he step back to look at her.

Dopiero wtedy podszedł z powrotem patrzeć na nią.

He tried to step back, instead his feet moved forward.

Spróbował cofnąć się, za to jego stopy posunęły do przodu.

He turned to the door, then took a step back.

Odwrócił się do drzwi, wtedy zrobił krok do tyłu.

He tried to step back but was still held in place.

Spróbował cofnąć się ale odbywał się wciąż na miejscu.

She nearly took a step back, from the question and the idea.

Niemal zrobiła krok do tyłu, z pytania i pomysłu.

Something in his voice made her step back and look at him.

Coś w jego głosie sprawiony jej krok z powrotem i patrzeć na niego.

He did, and took a step back from her as well.

Zrobił, i zrobił krok do tyłu od niej też.

I had sense enough to step back out of the light.

Dostałem sens dość cofnąć się ze światła.

He took a step back to study the effect his name had.

Zwrócił krok badać efekt, który jego imię miało.

He held her for a moment, then she took a step back.

Trzymał w ramionach ją na moment, w takim razie zrobiła krok do tyłu.

I took a step back and looked at the house.

Zrobiłem krok do tyłu i patrzałem na dom.

I took a step back and tried to hold him up.

Zrobiłem krok do tyłu i spróbowałem zatrzymać go.

She took a step back, and I started to move inside.

Zrobiła krok do tyłu, i zacząłem ruszać się do środka.

I then turned her around and took a step back.

Wtedy odwróciłem ją i zrobiłem krok do tyłu.

I'm sure he took a step back once in a while.

Jestem pewny, że zrobił krok do tyłu co jakiś czas.

I moved a step back but let him keep my hand.

Przeniosłem krok z powrotem ale niech on będzie trzymać moją rękę.

He took a step back and held out his hand.

Zrobił krok do tyłu i podał jego rękę.

The man took a step back, looking at no one.

Człowiek zrobił krok do tyłu, nie patrząc na nikt.