eTutor angielski NA ZAWSZEPłacisz raz, korzystasz bez końcaSPRAWDŹ >>Zamknij

"angażować się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "angażować się" po polsku

angażować się

obrazek do "make a commitment" po polsku
czasownik
  1. commit ***
    • angażować się, związywać się (romantycznie) [przechodni/nieprzechodni]
      I do not want to commit before I turn thirty. (Nie chcę się wiązać zanim nie skończę trzydziestu lat.)
      Have you committed to any of them yet? (Czy związałeś się z którąś z nich już?)
phrasal verb
  1. step in *
  2. get into something ***  
    We both got into the political debate. (Obydwoje zaangażowaliśmy się w debatę polityczną.)
    He doesn't want her to get into the discussion. (On nie chce dopuścić jej do zaangażowania się w dyskusję.)
    I'm not in the mood to get into anything with you. (Nie jestem w nastroju, żeby angażować się z tobą w cokolwiek.)
    I really got into writing poetry. (Naprawdę zaangażowałem się w pisanie poezji.)
  3. launch out
  1. get involved *
    • angażować się (w sprawę)
      I got involved, I can't say "no" now! (Zaangażowałem się, nie mogę teraz powiedzieć "nie"!)
  2. become involved  
  3. make a commitment
    • zobowiązywać się, angażować się
      Darren made a commitment to support me. (Darren zobowiązał się mnie wesprzeć.)
      The politicians made a commitment to help the poor. (Politycy zobowiązali się pomóc biednym.)
      link synonim: commit oneself
czasownik
  1. devote **
  2. involve ****
  3. engage ***
    • zatrudniać, angażować (np. prawnika, tłumacza) oficjalnie [przechodni]
      My boss has recently engaged a new translator. (Mój szef ostatnio zatrudnił nowego tłumacza.)
      I want to engage a cleaner. (Chcę zatrudnić sprzątaczkę.)
phrasal verb
  1. sign somebody up
czasownik
  1. employ somebody ***  
    to hire people to work for a company, person, etc
    This company employs hundreds of people. (Ta firma zatrudnia setki ludzi.)
    He offered to employ me if I agreed to his terms. (On zaoferował, że mnie zatrudni, jeżeli zgodzę się na jego warunki.)
    Would you employ a person with a criminal record? (Czy zatrudniłbyś osobę z przeszłością kryminalną?)
phrasal verb
  1. cut somebody out

"angażować się" — Słownik kolokacji angielskich

step in kolokacja
  1. step czasownik + in przyimek = wkraczać, angażować się
    Bardzo silna kolokacja

    He didn't even step all the way in the door.

    Podobne kolokacje:
make a commitment kolokacja
  1. make czasownik + commitment rzeczownik = zobowiązywać się, angażować się
    Zwykła kolokacja

    But several years ago each school made a similar commitment.

launch out kolokacja
  1. launch czasownik + out particle = rozpoczynać, angażować się
    Luźna kolokacja

    Then I launched out into the path that was opened to me.

    Podobne kolokacje: