"pay" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "pay" po angielsku — Słownik polsko-angielski

pay *****

czasownik
Formy nieregularne: past tense  paid, past participle  paid
  1. płacić (za zakupione dobra lub wykonaną pracę) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I paid sixty pounds for my MP3 player. (Zapłaciłem sześćdziesiąt funtów za mój odtwarzacz MP3.)
    He paid his bill and left. (On zapłacił rachunek i wyszedł.)
    How much did you pay for it? (Ile za to zapłaciłeś?)
    I'd like to pay the workers more. (Chciałbym płacić pracownikom więcej.)
    I will pay you to stay here for the rest of the day. (Zapłacę ci, żebyś został tu przez resztę dnia.)
  2. opłacać, uiszczać [TRANSITIVE]
    Did you pay the phone bill? (Czy opłaciłeś rachunek za telefon?)
    I'm an adult and I have to pay the bills. (Jestem dorosły i muszę opłacać rachunki.)
    No one is quite sure who will pay the bill. (Nikt nie jest pewien, kto opłaci rachunek.)
  3. opłacać się [INTRANSITIVE]
    Buying a second-hand car doesn't pay. (Kupno używanego samochodu się nie opłaca.)
    It doesn't pay to think too much about the problems. (Nie opłaca się myśleć zbyt dużo o problemach.)
  4. popłacać [INTRANSITIVE]
    Being honest pays. (Bycie uczciwym popłaca.)
    Being generous doesn't pay. (Bycie hojnym nie popłaca.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. płaca, wynagrodzenie, gaża [UNCOUNTABLE]
    The pay here is not very high. (Płaca tutaj nie jest bardzo wysoka.)
    Are you satisfied with your pay? (Czy jesteś zadowolony ze swojego wynagrodzenia?)
    I want you to raise my pay. (Chcę, abyś podwyższył moją gażę.)
    What will be my pay? (Jaka będzie moja gaża?)
  2. żołd [UNCOUNTABLE]
    The soldier has received his pay. (Żołnierz otrzymał swój żołd.)
    The pay was so slender the soldiers were hungry. (Żołd był tak skromny, iż żołnierze byli głodni.)
    link synonim: military salary

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "pay"

inne
phrasal verb
rzeczownik
czasownik
idiom
kolokacje