Some of the girls did a dance step or two.

Jakaś z dziewczyn zrobiła krok tańca albo dwa.

She did a little dance step that put her at his side instead of in front.

Zrobiła trochę kroku tańca, który wysłał ją u jego boku zamiast z przodu.

Every so often, he'd break into a few dance steps.

Od czasu do czasu, włamałby się do kilku kroków tańca.

And I'm pretty good at teaching a few dance steps, too.

I jestem dobry całkiem w uczeniu kilku kroków tańca, również.

She caught his hand, and with dancing steps tried to lead him.

Chwyciła swoją rękę, i z tańczący schody spróbowały prowadzić go.

She does a little dance step and leaves me holding air.

Ona robi trochę kroku tańca i zostawia mi trzymanie powietrza.

She takes the hat off and does a couple of dance steps.

Ona zdejmuje kapelusz i robi kilka kroków tańca.

"You can certainly do a few simple dance steps with me as partner."

"Na pewno możesz robić kilka prostych kroków tańca ze mną jako partner."

The man did something like a dance step in his impatience.

Człowiek zrobił coś w rodzaju kroku tańca w jego zniecierpliwieniu.

"We've been trying out some dance steps to go with the song."

"Wypróbowywaliśmy jakieś kroki tańca iść w parze z piosenką."

She was a good dancer and the dance steps made every part of her move.

Dobrze tańczyła i kroki tańca sporządziły każdą część jej ruchu.

I would even learn all the dance steps to her videos.

Nawet nauczyłbym się wszystkich kroków tańca do jej wideo.

The dance step takes its name from the football kick.

Krok tańca weźmie jego imię z kopniaka piłkarskiego.

This is the most common dance step in the Waltz.

To jest najbardziej wspólny krok tańca w Walcu.

After one season in the league, Moss has those dance steps down.

Po jednej porze roku w lidze, Mech zaprasza te kroki tańca.

Its dance steps are strong, firm and rooted to the earth.

Jego kroki tańca są silne, solidne i ryć do ziemi.

Children are invited on stage to learn basic dance steps.

Dzieci są zaproszone na scenie by uczyć się podstawowych kroków tańca.

The style of basic dance steps suited the music, though.

Fason podstawowych kroków tańca dostosował muzykę, jednak.

And sometimes, hidden in a simple dance step, are clues to a nation's history.

I czasami, ukryty w prostym kroku tańca, są wskazówkami co do historii narodu.

The hard part was teaching a Vulcan how to do a dance step.

Twarda część uczyła robić krok tańca Wulkan.

"I turned left and kept going in one continuous movement, like a dance step, to escape."

"Skręciłem w lewo i szedłem dalej w jednym ciągłym ruchu, jak krok tańca, do ucieczki."

There are moments when you're like that with someone in everyday life, and it's not a dance step.

Są momenty gdy jesteś w ten sposób z kimś w codziennym życiu, i to nie jest krok tańca.

It was an easy, rhythmic motion, like a dance step.

To był łatwy, rytmiczny ruch, jak krok tańca.

And of course, I have access to the dance steps."

I oczywiście, mam dostęp do kroków tańca. "

I varied the rhythm, making it sound like dance steps.

Urozmaiciłem rytm, robiąc temu dźwięk jakby kroków tańca.