Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"stopniowy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "stopniowy" po polsku

stopniowy

przymiotnik
  1. gradual *
    • stopniowy
    • stopniowy (np. postęp), łagodny (np. stok)
      przeciwieństwo: sudden
  2. progressive **
    • stopniowy, postępujący
      We need to make a progressive effort. (Musimy dołożyć stopniowych starań.)
  3. incremental
    • stopniowy, narastający
      Last year, we made incremental progress. We noticed a slow but steady development. (W zeszłym roku zrobiliśmy stopniowe postępy. Odnotowaliśmy powolny ale stabilny rozwój.)
  4. step-by-step  
  5. piecemeal
  6. imperceptible
    • delikatny, stopniowy (np. o zmianie)
      His character's change was imperceptible. (Zmiana jego charakteru była stopniowa.)
  7. gradational  

-stopniowy

suffiks
  1. -step , -stage
    • -stopniowy, -etapowy (składający się z iluś etapów np. proces)
      Job candidates will go through a three-stage recruitment process. (Kandydaci do pracy przejdą przez trzyetapowy proces rekrutacji.)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "stopniowy"

rzeczownik
stopień = degree , deg. (skrót) , ° +20 znaczeń
stopniowanie = comparison +4 znaczenia
stopniowy wzrost = accrual
przysłówek
stopniowo = gradually +13 znaczeń
inne
stopniowo = in stages +1 znaczenie
idiom
stopniowo = one step at a time
czasownik
stopniować = compare , cf (skrót) latin , także: equiparate dawne użycie +1 znaczenie
Zobacz także: powolny, stopniowy spadek zysków • rozkład stopniowy • napęd pasowy stopniowy • popierać stopniowy rozwój prawa międzynarodowego i jego kodyfikacji • stópka • wielostopniowy • stopniowość • dwustopniowy