Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For the most part, however, the approach has been piecemeal.
Zasadniczo, jednakże, nadejście było wyrywkowe.
It would take years to pick them all up piecemeal.
Zabrałoby lata podniesienie ich wszystkich fragmentaryczny.
So I do things slowly or piecemeal here and there.
Więc robię rzeczy wolno albo po trochu tu i tam.
The film was shot piecemeal, mostly in 1985 and 1986.
Film został postrzelony po trochu, przeważnie w 1985 i 1986.
And closing them piecemeal, thinking they can get away with one at a time.
I zamykając ich po trochu, myśląc, że oni mogą wyrywać się z pojedynczo.
The cost of the work had been met piecemeal by the state as the network has developed.
Koszt pracy został pokryty po trochu przez stan ponieważ sieć rozwinęła.
They also say that the material is too important to be sold off piecemeal.
Oni również mówią, że materiał jest zbyt ważny, by został wyprzedany po trochu.
"We're going to have to get creative and do it piecemeal."
"Zamierzamy musieć stać się twórczym i robić to fragmentaryczny."
"Instead information is being put out piecemeal, very possibly because officials are feeling political pressure from the state to give the public something."
"Za to informacje są wykładane po trochu, bardzo być może ponieważ urzędnicy czują polityczne ciśnienie ze stanu dać publiczny coś."
In recent years the park's hardware has been sold piecemeal.
W ostatnich latach sprzęt komputerowy parku został sprzedany po trochu.
How to understand something so complex by examining it piecemeal?
Jak rozumieć coś tak skomplikowanego przez badanie tego po trochu?
Since then, the administration has sought to deliver the money piecemeal.
Od tej pory, rząd starał się oddać pieniądze po trochu.
No one considered the total impact of what was being enacted piecemeal.
Nikt uważano całkowity wpływ z co rozgrywać się po trochu.
These have since been carried away piecemeal for building purposes.
Te od tej pory został zabrany ze sobą po trochu dla budzenia celów.
"What have you done but sell our world piecemeal to these aliens?"
"Co zrobiłeś ale zaprzedawać nasz świat po trochu do tych cudzoziemców?"
In India, so far, the projects are being done piecemeal.
W Indiach, do tej pory, projekty są zostaniem skończonym po trochu.
In large part, these initiatives have been announced piecemeal over the last year.
W większej części, te inicjatywy zostały ogłoszone po trochu przez zeszły rok.
This is what might be called the plan's piecemeal cunning.
To jest co móc być nazywanym planem po trochu przebiegły.
"Instead of doing it piecemeal, we would like to come up with a comprehensive plan," he said.
"Zamiast robić tego po trochu chcielibyśmy starać się o wyczerpujący plan" powiedział.
All this came piecemeal, and folk were slow to believe.
Cały ten przyszedł po trochu, i ludzie wolno zabierać się do wierzenia.
Anyone who has caught his work piecemeal in recent years will have already figured out most of this.
Każdy, kto złapał jego pracę po trochu w ostatnich latach będzie mieć już znaleziony najbardziej z tego.
It should not be passed on to selling the collection piecemeal.
To nie powinno być przekazane zapewnianiu powodzenie kolekcjonowaniu po trochu.
"They can either take the criticism piecemeal, or try to get a comprehensive look at what's going on."
"Oni mogą też przyjmować krytykę po trochu, albo próbować zmierzać do wyczerpującego spojrzenia co pójść dalej."
Other assets not considered central would be sold piecemeal, these people said.
Inne aktywa nie uważany za centralny zostać sprzedanym po trochu, ci ludzie powiedzieli.
The lineup started to change, piecemeal, without your even realizing anything had happened.
Lineup zacząć zmieniać, po trochu, na zewnątrz twój nawet zdawanie sobie sprawę, że coś miało zdarzyło się.