However, it can also be a series of small, incremental changes.

Jednakże, to również może być cykl małych, przyrostowych zmian.

The 960 received incremental changes for the 1992, 1993, and 1994 model years.

960 otrzymanych stopniowych zmian dla 1992, 1993, i 1994 lata modela.

Now, I think incremental reform is the way to go.

Teraz, myślę, że przyrostowa reforma jest sposobem by pójść.

Starting in 2013-14, the tax changes to an incremental system.

W zaczynanie 2013-14, zmiany podatku w przyrostowym systemie.

But this is the first time the public can vote on the change, which will be incremental at best.

Ale to jest pierwszy raz, na który ludzie mogą głosować o zmianie, która będzie przyrostowy w najlepszym wypadku.

But many Republicans say such incremental steps are not enough.

Ale wielu republikanów mówi, że takie stopniowe kroki nie wystarczą.

He said the department decided to make the increases incremental.

Powiedział, że departament decyduje się czynić wzrosty przyrostowymi.

But this cannot be done by half measures and incremental change.

Ale to nie może być zrobione o połowiczny środek i stopniową zmianę.

But change in American foreign policy, for the time being, will be largely incremental.

Ale zmiana w amerykańskiej polityce zagranicznej, na razie, będzie wyraźnie stopniowa.

A lot of the changes are incremental and/or under the hood.

Dużo zmiany są stopniowe i/lub pod kapturem.

American officials called the new government an incremental step forward in the return to democracy.

Amerykańscy urzędnicy nazwali nowy rząd stopniowym krokiem do przodu w powrocie do demokracji.

"I think the changes are much more incremental than the press releases would have you believe."

"Sądzę, że zmiany są dużo bardziej przyrostowy niż komunikaty prasowe zmusić cię do sądzenia."

It's an incremental change, but that's how it usually works in our system.

To jest stopniowa zmiana ale być jak to zazwyczaj pracuje w naszym systemie.

"My guess is there will be several incremental ones beyond that. "

"Przypuszczam , że będzie kilka przyrostowe ponadto."

"But I think the adjustments in policy will be incremental."

"Ale myślę, że wyregulowania w polityce będą stopniowe."

Inside, a walk through the store clearly shows its incremental growth.

Do środka, spacer przez sklep najwyraźniej pokazuje swój przyrostowy rozwój.

"Anything we do to help these schools is going to be done with incremental resources, and I'll find ways to pay for it," he said.

"Nic robimy pomagać tym szkołom zamierza skończyć z przyrostowymi zasobami, i znajdę sposoby by płacić za to" powiedział.

Some say they are unsure whether an incremental approach will work.

Niektórzy mówią , że oni nie są pewni czy stopniowe nadejście poskutkuje.

It is also easy to add capacity in an incremental way.

Łatwo również dodać pojemność w przyrostowy sposób.

Still, the size was really just an incremental expansion over last year.

Jeszcze, wielkość była nad naprawdę właśnie stopniowym rozwojem w zeszłym roku.

On the first question, experts agree that any changes are likely to be incremental.

Na pierwszym pytaniu, specjaliści zgadzają się, że jakiekolwiek zmiany mają duże szanse być przyrostowym.

They have found small incremental changes in the stocks throughout the years.

Znaleźli małe przyrostowe zmiany w towarach przez lata.

"These are all incremental things that when they add up, give a home or a neighborhood a 25 percent better chance."

"To wszystkie przyrostowe rzeczy tak kiedy oni zgadzają się, dawać dom albo dzielnicę 25 procent lepsza szansa."

Rather, they were incremental steps across a broad range of issues.

Raczej, byli stopniowymi krokami przez szeroki krąg spraw.

The agreement was incremental, a single step on a long path.

Zgoda była przyrostowa, jeden krok na długiej drodze.