"get" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

get czasownik

get + rzeczownik

Kolokacji: 1279

get help • get hold • get permission • get clearance • get revenge • get approval • get credit • get tickets • get access • get mail • ...

czasownik + get

Kolokacji: 200

avoid getting • start getting • keep getting • begin getting • help get • go get • mean getting • come get • try get • got get • want get • ...

get + przyimek

Kolokacji: 115

get past • get back • get up • get out • get off • get down • ...

get + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 212

get away • finally get • get closer • get home • get worse • get drunk • get bigger • get older • get sick • get nowhere • better get • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 73

1. get away = odejść, wyjść, wyrwać się (np. z nudnego spotkania) get away

gotten away, got away, get right away, get as away

2. finally get = w końcu dostań finally get

finally gotten, finally got

3. get closer = zbliżać się, zbliżyć się get closer

get close, gotten closer

4. get nowhere = donikąd nie prowadzić get nowhere

got nowhere, gotten nowhere

5. get home = przyjść do domu, dotrzeć do domu get home

6. get worse = pogorszyć się (o czyimś stanie) get worse

get bad

7. get drunk = upić się get drunk

8. better get = lepiej dostań better get

gotten better, get better, got better

9. actually get = faktycznie dostań actually get

actually got, actually gotten

10. get ahead = wyprzedzić (np. w karierze) get ahead

11. eventually get = ostatecznie dostań eventually get

12. get inside = dostać się do środka get inside

gotten inside

13. somehow get = jakoś dostań somehow get

somehow gotten, somehow got

14. barely get = ledwie dostań barely get

barely gotten, barely got

15. definitely get = z pewnością dostań definitely get

definitely got, definitely gotten

16. get somewhere = dostań gdzieś get somewhere

got somewhere

17. get late = dostań późno get late

18. get hard = dostać erekcji get hard

get harder

19. hardly get = ledwie dostań hardly get

hardly got, hardly gotten

20. get bigger = wyrośnij get bigger

get big

21. get far = dostań daleko get far

get further, get farther, gotten far, get very far, get as far

22. quickly get = szybko dostań quickly get

get as quickly, get so quickly

23. get right = mieć rację, czynić poprawnie get right

got right

24. get faster = stój się szybszy get faster

get fast

25. easily get = łatwo dostań easily get

26. simply get = po prostu dostań simply get

simply got, simply gotten

Also, what should be important for the poor is simply getting them a university education in the first place.
So why did she not simply get in her car and leave?
I thought I'd simply get in my car and drive.
One day he simply got out of bed and went to work.
I wasn't going to let the knowledge simply get about.
On one level, she could simply get away with a lot more.
It simply gets out of the way to let the music come through.
What helped my husband and me was simply getting on with our lives.
Thus, management of those companies simply got the bad news behind them.
"I have simply got them to work every time they stop."

27. suddenly get = nagle dostań suddenly get

suddenly gotten, suddenly got

28. immediately get = natychmiast dostań immediately get

29. get safely = dostań bezpiecznie get safely

gotten safely

30. generally get = ogólnie dostań generally get

31. get longer = stawaj się coraz dłuższym get longer

get long, no longer get

32. get together = zbierać się, gromadzić się wspólnie, spotkać się get together

get back together, got together, gotten together

33. get well = wrócić do zdrowia, wyzdrowieć get well

get along well, as well get

34. get slowly = dostań wolno get slowly

35. once get = kiedyś dostań once get

36. later get = później dostań later get

37. get halfway = dostań w połowie drogi get halfway

gotten halfway, got halfway

38. get straight = uporządkuj get straight

39. get about = rozprzestrzeniać się, rozpowszechniać się (np. plotka) get about

40. get behind = spóźniać się, opóźniać się (np. z pracą, z płatnościami) get behind

41. normally get = zwykle dostań normally get

42. gradually get = stopniowo dostań gradually get

43. get older = stój się starszy get older

get old

44. get sick = zachorować get sick

get sicker

45. occasionally get = od czasu do czasu dostawaj occasionally get

46. best get = najlepiej dostań best get

47. get up early = wstać wcześnie get up early

get early, get earlier

48. get stronger = stój się silniejszy get stronger

49. get ashore = dostań do brzegu get ashore

50. get completely = dostań całkowicie get completely

51. constantly get = ciągle dostań constantly get

52. get lucky = przespać się z kimś get lucky

53. get angry = rozzłościć się, rozgniewać się, wściec się, zdenerwować się, wkurzyć się get angry

get angrier

54. get outside = dostań na zewnątrz get outside

55. get ready = przygotowywać się, szykować się get ready

56. clearly get = najwyraźniej dostań clearly get

57. automatically get = automatycznie dostań automatically get

58. frequently get = często dostawaj frequently get

59. get alone = spotkaj się na osobności get alone

60. get smaller = malej get smaller

61. accidentally get = przypadkowo dostań accidentally get

62. regularly get = regularnie dostań regularly get

63. get pretty = dostawać całkiem get pretty

64. get mad = wścieknij się get mad

get madder

65. get upstairs = dostań na górze get upstairs

66. get directly = dostań bezpośrednio get directly

67. get tight = wstaw się get tight

68. get deep = dostań głęboko get deep

69. get tired = zmęczyć się czymś, mieć czegoś dość get tired

70. successfully get = z powodzeniem dostań successfully get

71. surely get = na pewno dostań surely get

72. necessarily get = koniecznie dostań necessarily get

73. get pregnant = zachodzić w ciążę get pregnant

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 59

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.