You have to look hard and far to find them.

Musisz patrzeć mocno i daleko by znaleźć ich.

Instead, he worked so hard to get back to the top.

Za to, pracował tak trudny do wrócenia do szczytu.

We're going to take a good hard look at the future.

Zamierzamy wziąć dobre twarde spojrzenie na przyszłość.

She is already hard at work on one short story.

Ona pracuje pełną parą już na jednym opowiadaniu.

I just tried so hard to get where I'm at.

Właśnie spróbowałem tak trudny do rozumienia gdzie jestem przy.

The team tried hard and we did some things better.

Zespół bardzo się starać i zrobiliśmy jakieś rzeczy lepiej.

You know he's going to work hard and be at his very best.

Wiesz, że on zamierza ciężko pracować i być przy jego bardzo najlepiej.

At the same time, his work has been hard to see.

Jednocześnie, jego praca była trudna do zobaczenia.

And those who had seen something were not hard to find.

I te, które zobaczyły coś nie były trudne do znalezienia.

I understand he was going through some really hard things.

Rozumiem, że przedostawał się przez jakieś naprawdę twarde rzeczy.

He's just kind of hard to talk to about certain things.

On jest trudnym właśnie nawet rozmawiać aby o pewnych sprawach.

We did everything right at the end, which is hard to do.

Zrobiliśmy wszystko prawe na końcu, który jest trudny do robienia.

He works hard and his heart is in the right place.

On ciężko pracuje i ma dobre serce.

But they will press hard and a lot at home.

Ale oni będą naciskać mocno i dużo w domu.

I want to thank you all for your hard work.

Chcę aby dziękuję wszystko dla twojej ciężkiej pracy.

Yet some members said they would take a hard look at the system.

Już jacyś członkowie powiedzieli, że wezmą twarde spojrzenie na system.

We've been working so hard to do the right thing.

Byliśmy pracowaniem tak trudnym do dobrze zrobienia.

But in the later years, he was very hard to be around.

Ale w później lata, był bardzo trudny do bycia w pobliżu.

He had a hard year because his wife left him.

Miał trudny rok ponieważ jego żona zostawiła go.

But the thing is, people have such a hard time with my name.

Ale rzecz w tym, ludzie spędzają taką przeprawę z moim imieniem.

But I've worked too hard to have anything go wrong.

Ale przepracowałem się mieć coś pójść nie tak.

To the man in black, they hold a hard living.

Do człowieka na czarno, oni utrzymują trudne życie.

Those who do may have a hard time getting in.

Te, które robią móc natrudzić się nad przyjeżdżaniem.

She should be taking the hard way out by now.

Ona powinna znosić trudne wyjście już.

I thought we were going to have a hard time.

Pomyślałem, że zamierzamy przeżywać ciężkie chwile.

Now they know they're going to have to work hard.

Teraz oni wiedzą, że oni zamierzają musieć ciężko pracować.

The best thing he can do now is play hard.

Najlepsza rzecz, którą on może robić teraz jest grą mocno.

I believe when you work hard, you're going to feel the results.

Wierzę gdy ciężko pracujesz, zamierzasz czuć wyniki.

I must work very hard on my body because I'm 18 years old.

Muszę pracować bardzo mocno na swoim ciele ponieważ mam 18 lat.

He works hard even if things are not going well.

On ciężko pracuje nawet jeśli rzeczy nie udają się.

We just sort of go through and play pretty hard.

Właśnie sortujemy z przedostawać się i grać całkiem twardy.

Parents work hard to leave their family business to the children.

Rodzice pracują mocno by zostawić ich interes rodzinny dzieciom.

I just try to go out and say I'm going to play hard.

Właśnie próbuję wyjść i mówię, że zamierzam grać mocno.

These are people who have worked hard all their lives.

To ludzie, którzy zmuszali do wysiłku wszystkie ich życia.

In my case, I work very hard off the court.

W moim przypadku, pracuję bardzo mocno z sądu.

But the one thing I'm going to do is play hard.

Ale jedno zamierzam robić jest grać mocno.

We wanted to come in, get on them early and play hard.

Chcieliśmy wejść, zakładać ich wcześnie i grać mocno.

He's done a great job of working hard in the off season.

Zrobił świetną pracę ciężko pracowania w okres poza sezonem.

She works hard at being the right sort of mother.

Ona ciężko pracuje przy byciu prawym rodzajem matki.

But teachers are working hard to give their students a good education.

Ale nauczyciele pracują mocno by udzielić ich studentom dobrej edukacji.

And 51 percent said he had worked hard to bring about change.

I 51 procent powiedział, że pracował mocno by powodować zmianę.

Her words hit me so hard I have to turn away.

Jej słowa daj mi kartę więc mocno muszę odwrócić się.

I've tried to go pretty hard the last two weeks.

Spróbowałem pójść całkiem mocno zeszłe dwa tygodnie.

These kids are working hard, trying to get the system.

Te dzieci ciężko pracują, postarać się o system.

My mother worked hard all her life and for not much money.

Moja matka zmuszana do wysiłku całe swoje życie i za niewiele pieniędzy.

We have to bring in young kids who want to play hard.

Musimy przynieść młode koźlęta, które chcą grać mocno.

Are we trying hard enough to make our work public?

Próbujemy mocno dość robić swoich ludzi roboczych?

I would have given almost anything to hit her, just once, hard.

Dałbym prawie nic uderzyć ją, po prostu raz, mocno.

His feet left the ground and he came down hard.

Jego stopy wystartowały i zszedł mocno.

Let's just think through what works and look hard at the evidence.

Niech właśnie zastanawiać się całkowicie co pracuje i wytężyć wzrok przy środkach dowodowych.