For the first time she felt every hard line of him.

Po raz pierwszy poczuła każdy swój twardy rząd.

Washington, however, is said to be taking a hard line.

Waszyngtonowi, jednakże, każą zająć twarde stanowisko.

"The law takes a hard line against using images of dead people."

"Prawo zajmuje twarde stanowisko przeciwko używaniu wizerunków apatycznych ludzi."

So Jobs is taking a very hard line on this.

Tak Prace przyjmowanie bardzo twardej linii jest tym.

Well, there was no help for it but to take a hard line.

Tak więc, nie było żadnej pomocy dla tego ale aby zajmować twarde stanowisko.

She stood up, her mouth set in a hard line.

Wstała, jej usta umieściły w twardej linii.

She still had her hand between his legs, could feel the hard line of him.

Wciąż miała swoją rękę między swoimi nogami, móc poczuć jego twardy rząd.

At the same time, however, the agency has taken a hard line with the state over this year's report.

Jednocześnie, jednakże, agencja zajęła twarde stanowisko ze stanem ponad raportem bieżącego roku.

An equally hard line should be taken in both cases.

Równie trudno linia powinna być wzięta w obydwu przypadkach.

The hard line taken by the City was also seen on the convention floor itself.

Twarda linia zdobyta przez Miasto również została zobaczona na podłodze konwencji samej.

I knew a girl at university who took a very hard line on photographs.

Znałem dziewczynę na uniwersytecie kto zniósł bardzo trudne stanowisko w sprawie zdjęć.

One reason is China's continuing hard line on human rights.

Jeden powód jest kontynuującym trudnym stanowiskiem Chin w sprawie praw człowieka.

And the American military has clearly taken a harder line.

I amerykańskie wojsko najwyraźniej wzięło twardszą linię.

But he indicated that the Government would continue to take a hard line.

Ale dał do zrozumienia, że Rząd będzie kontynuować zajęcie twarde stanowisko.

If we got lucky, it would be a hard line.

Gdybyśmy stali się szczęśliwi, to byłaby twarda linia.

Why has the state taken such a hard line on bail?

Dlaczego stan wziął taką twardą linię za kaucją?

"We want to draw a hard line and say this has gone too far."

"Chcemy narysować twardą linię i mówimy, że to posunie się za daleko."

Adam took a very hard line on American issues in the early part of his political career.

Adam zniósł bardzo trudne stanowisko w sprawie amerykańskich wydań we wczesnej części jego politycznej kariery.

"The first is to take a hard line on some of the issues.

"Pierwszy ma zająć twarde stanowisko na jakimś z wydań.

According to the police they have taken a hard line because of past difficulties with the club.

Zgodnie z policją zajęli twarde stanowisko z powodu dawnych trudności z klubem.

One reason is that the Met has taken a hard line on financial incentives.

Jeden powód jest tym spotkany zajął twarde stanowisko o bodźcu ekonomicznym.

"We have a reputation for being pretty hard line," he said.

"Mamy w zwyczaju być całkiem twardą linią" powiedział.

But taking a hard line has plenty of risks, too.

Ale zajmowanie twarde stanowisko ma w bród z ryzyk, również.

The commission has taken a hard line against certain deals in recent years.

Komisja zajęła twarde stanowisko przeciwko pewnym umowom w ostatnich latach.

Some of them appear in the above list, for a hard line cannot be drawn.

Jacyś z nich pojawiają się w wyżej wymienionej liście, dla twardej linii nie może być narysowany.