You think you've got them and they work through things.

You have to run through people to get where you're going.

The show will be open to the public May 19 through 23.

In fact, I had to work my way through college.

"I want to be with people who have gone through the same thing."

The show is for children 4 through 11 years old.

How else are we going to put our children through college?

I want to be here for her through good times and bad.

Most likely what we do will be through our children.

I was just trying to be close behind through the first part.

I just got through talking to him on the field.

We see education through a very different set of eyes.

You have to see your child's world through their eyes.

I think they wanted to get me through the year 2000.

You'd like to go through the whole year and not have them.

But you don't really want to go through such things.

She has lost at every level up through Federal court.

They were just a group of people who had gone through the war.

I understand he was going through some really hard things.

How does the center get the children through the door?

But then she told me what was possible through the company.

"We want to see women in the process of working through these questions."

The young go through a voice change like kids do.

As she says, only through education will we change things.

Why live for the one good thing through 10 bad things?

Both of them look up when I walk thru the door.

As she walked thru the sitting room door, I almost lost it totally.

She often looked thru the albums now, looking at the two of them, so obviously in love.

The call of nature hit me then, and I quietly left thru the storm door.

She had been looking thru the attic and come across many old family albums.

We are living thru the great generation of cry babies.

I read thru the first five or six chapters, yet somehow missed it.

Running fans thru the room also helps smells move out faster.

Wait for the day one of those feet or arms wedges it's way thru the bars.

If there is a war, thru the willogs will want to tight in it.

"Back thru the years" gave stories that had become part of Perry County history.

I moan thru the next several minutes as Gloria experiments with the different buttons.

When the first one finished, the girls looked thru the pile of tapes Jane had brought down from the living room.

Now thanks to you I do.As one old enough to have lived thru the 50's.

The suction is started and my breast tips are sucked thru the hole.

I thought he would hurt you, and I almost wanted to run thru the door and stop him.

If a conditional offer is made, the student will receive a set of background documents thru email.

Knox flips thru the book until he finds another underlined passage.

The representation is thru the presidents of the municipal and component city federations.

The wire will need to be poked thru the wall of the rubber hose to get outside where you can connect to it.

I'm still working thru the poem itself.

It was as if, thru her brother, she could make her sexual union with Trisha complete.

Joann and a girl named Karen were scheduled together about halfway thru the semester.

The smell of dinner simmering wafted thru the house.

I hadn't thought too much about what he was now going through.

I told you your father would come through, and he did.

I went through just as the light came on behind me.

I know from experience what you must have gone through.

What has she gone through, he should like to know?

I can never know who is going to come through.

"We need to think about what they must have gone through."

She turned to face the door to the left of the one she'd come through.

We can't have any idea what the woman's going through.

She'd have to come through, whether she wanted to or not.

After what she'd gone through, I thought she had a right to know.

"What would have happened had I tried to go through without you?"

He was there in my head when we all went through.

"Just by talking to him, I knew the man would come through."

Even if they should come through, it may be too late to do you any good.

But now we find that we've got more current going through.

Without the pressure, his kind side'd be able to come through.

I always thought he'd come through, just because of that.

There was so much to do, to go through, before he found his head again.

To figure out how everything she had seen, and been through, held together.

The place could hold 350, but on a good night only about 200 would come through.

And not just myself, but my friends, what we were all going through at the time.

I step through, look down at the man on the ground.

More air was coming through, to keep up the pressure.

She held the door open for me and I passed through.

Anderson, you are an angel walking amost us, that came thru loud and clear when you came into our homes during your coverage of Katrina.

I just got through talking to him on the field.

Właśnie przedostałem się przez rozmawianie do niego na polu.

We were able to get through to a great number of parents.

Mogliśmy przedostać się do mnogości rodziców.

Yet he has never quite got through to the American public.

Mimo to on nie ma nigdy całkowicie przedostać się do Amerykanów.

Because they're what you needed in order to get through your life.

Ponieważ oni są co potrzebowałeś aby przedostawać się przez twoje życie.

At last she seemed to be getting through to him.

Nareszcie wydawała się dodzwonić się do niego.

In fact, nothing seemed to get through to him at all.

Tak naprawdę, nic nie wydawało się dodzwonić się do niego wcale.

We tried to get through and ask him the question on air.

Spróbowaliśmy przedostać się i pytać go o pytanie o powietrzu.

We've got the rest of the season to get through.

Kazaliśmy reszcie pory roku przedostać się.

The woman was just not doing her job and getting through.

Kobieta była w trakcie nie kończenia jej pracy i przedostawanie się.

He has been trying to get through to you for a while.

Próbował dodzwonić się do ciebie przez chwilę.

How was I going to get through the night by myself?

Jak zamierzałem przedostać się przez noc samemu?

When her report got through, they were already done for.

Gdy jej raport przedostał się, dla nich już zrobiono.

But how would I get through the rest of the year?

Ale jak przedostałbym się przez resztę roku?

The times I did get through no one was home.

Czasy, które zrobiłem nie przedostają się przez nikt był w domu.

You were the only one who could get through to her.

Byłeś jedynym, który mógł dodzwonić się do niej.

Not one word of what I'd said had got through to him.

Nie jedno słowo z co powiedziałem dodzwonić się do niego.

But now the rest of the body was to be got through!

Ale teraz reszta ciała miała przedostać się!

He's sort of trying to get through to me now.

On jakby próbuje dodzwonić się do mnie teraz.

All she wanted now was to get through the next few minutes.

Wszystko, czego chciała teraz miało przedostać się przez parę następnych minut.

How was he ever going to get through to her?

Jak zamierzał dodzwonić się do niej kiedykolwiek?

They got through five of the kids without a problem.

Przedostali się przez pięcioro z dzieci bez problemu.

How does each one of the three get through the day?

Jak robi każdego z trzy przetrwać dzień?

We just got through the door and could hold back any longer.

Właśnie przedostaliśmy się przez drzwi i mogliśmy zatrzymywać któregokolwiek dłużej.

She had a good deal of course work to get through.

Miała dużo kursu praca przedostać się.

They've got through a lot and their relationship is really quite special.

Przedostali się dużo i ich stosunki są naprawdę całkiem specjalne.

I just got through talking to him on the field.

Właśnie przedostałem się przez rozmawianie do niego na polu.

We were able to get through to a great number of parents.

Mogliśmy przedostać się do mnogości rodziców.

Yet he has never quite got through to the American public.

Mimo to on nie ma nigdy całkowicie przedostać się do Amerykanów.

Because they're what you needed in order to get through your life.

Ponieważ oni są co potrzebowałeś aby przedostawać się przez twoje życie.

At last she seemed to be getting through to him.

Nareszcie wydawała się dodzwonić się do niego.

In fact, nothing seemed to get through to him at all.

Tak naprawdę, nic nie wydawało się dodzwonić się do niego wcale.

We tried to get through and ask him the question on air.

Spróbowaliśmy przedostać się i pytać go o pytanie o powietrzu.

We've got the rest of the season to get through.

Kazaliśmy reszcie pory roku przedostać się.

The woman was just not doing her job and getting through.

Kobieta była w trakcie nie kończenia jej pracy i przedostawanie się.

He has been trying to get through to you for a while.

Próbował dodzwonić się do ciebie przez chwilę.

How was I going to get through the night by myself?

Jak zamierzałem przedostać się przez noc samemu?

When her report got through, they were already done for.

Gdy jej raport przedostał się, dla nich już zrobiono.

But how would I get through the rest of the year?

Ale jak przedostałbym się przez resztę roku?

The times I did get through no one was home.

Czasy, które zrobiłem nie przedostają się przez nikt był w domu.

You were the only one who could get through to her.

Byłeś jedynym, który mógł dodzwonić się do niej.

Not one word of what I'd said had got through to him.

Nie jedno słowo z co powiedziałem dodzwonić się do niego.

But now the rest of the body was to be got through!

Ale teraz reszta ciała miała przedostać się!

He's sort of trying to get through to me now.

On jakby próbuje dodzwonić się do mnie teraz.

All she wanted now was to get through the next few minutes.

Wszystko, czego chciała teraz miało przedostać się przez parę następnych minut.

How was he ever going to get through to her?

Jak zamierzał dodzwonić się do niej kiedykolwiek?

They got through five of the kids without a problem.

Przedostali się przez pięcioro z dzieci bez problemu.

How does each one of the three get through the day?

Jak robi każdego z trzy przetrwać dzień?

We just got through the door and could hold back any longer.

Właśnie przedostaliśmy się przez drzwi i mogliśmy zatrzymywać któregokolwiek dłużej.

She had a good deal of course work to get through.

Miała dużo kursu praca przedostać się.

They've got through a lot and their relationship is really quite special.

Przedostali się dużo i ich stosunki są naprawdę całkiem specjalne.

SO which student will make it through four years of college?

Tak który student zdąży w ciągu czterech lat college'u?

But they made it through with only a single death.

Ale zdążyli całkowicie z tylko jedna śmierć.

I would like to make it through one whole season.

Chciałbym zdążyć w ciągu jednej całej pory roku.

She made it through the night a lot better than I did.

Zdążyła w ciągu nocy dużo lepiej niż ja zrobił.

Maybe I'll make it through the next couple of weeks, after all.

Może zdążę dzięki następnej parze tygodni, przecież.

How was I going to make it through the day?

Jak zamierzałem zdążyć w ciągu dnia?

And of those who do, far too few make it through college.

I z tych, które robią, zbyt niewielu robią to dzięki college'owi.

A little more than 50 percent of our kids make it through.

Trochę bardziej niż 50 procent naszych dzieci marki to całkowicie.

Many of them do not make it through the first year.

Wielu z nich nie zdąży do pierwszy roku.

But I've made it through all those in under two weeks.

Ale zdążyłem dzięki wszystkim ci w mniej niż dwa tygodnie.

She made it through the day and then was home.

Zdążyła w ciągu dnia a następnie był w domu.

But the other side is already making it through to us!

Ale inna strona jest już zdążeniem całkowicie do nas!

But at least we had made it through the night.

Ale przynajmniej zdążyliśmy w ciągu nocy.

They just have to make it through the waiting room first.

Oni właśnie muszą zdążyć przez poczekalnię po raz pierwszy.

The fire made it through the night, as did we.

Ogień zrobił to w ciągu nocy, jak zrobił my.

Last year was all I could do to make it through the season.

W zeszłym roku wszystko, czemu mogłem zrobić było marki to w ciągu pory roku.

No way they were going to make it through tonight.

Żadna droga zamierzali zdążyć całkowicie dziś wieczorem.

Just get to your air car and you'll make it through fine.

Właśnie dochodzić do twojego samochodu lotniczego i uczynisz to na wskroś świetne.

They would have to make it through both of us to get to her.

Musieliby zdążyć dzięki obu z nas dojść do niej.

Remember that, and you might make it through your first month.

Pamiętać, że, i możesz zdążyć w ciągu swojego pierwszego miesiąca.

Just watch how many companies will make it through 2012.

Właśnie przyglądać się, jak ile spółek chciało zdążyć do 2012.

The bill never made it through Congress in that form.

Rachunek nigdy nie zrobił tego przez Kongres w tej formie.

But then I thought, other people have made it through these things before.

Ale potem pomyślałem, inni ludzie zdążyć przez te rzeczy wcześniej.

And he did not make it through public high school because of "the same thing."

I nie zdążył przez publiczne liceum z powodu "to samo."

How could he make it through a situation like this one alone?

Jak mógłby zdążyć przez sytuację jak ten sam?