Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"skontaktować się z kimś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "skontaktować się z kimś" po polsku

skontaktować się z kimś

phrasal verb
  1. get on to somebody
  2. get through to somebody
    • skontaktować się z kimś (np. z kimś, z kim trudno się skontaktować)
      It is very difficult to get through to my boss. (Bardzo trudno skontaktować się z moim szefem.)
  3. get on to somebody about something
  4. get in touch with somebody , put in touch with somebody
  5. touch base with somebody  
idiom
  1. get hold of somebody , get ahold of somebody
  2. take hold of somebody
    • złapać kogoś, skontaktować się z kimś
      to catch somebody, to grab somebody
      He couldn't take hold of his father. (On nie mógł skontaktować się ze swoim ojcem.)
      How can I take hold of you? (Jak mogę cię złapać?)
  3. hit somebody up , hmu (skrót) język pisany   slang
    I'll finish work and I'll hit you up. (Skończę pracę i się z Tobą skontaktuję.)
  4. touch base  
    I'll touch base with you before the meeting. (Skontaktuję się z tobą przed spotkaniem.)

"skontaktować się z kimś" — Słownik kolokacji angielskich

touch base kolokacja
  1. touch czasownik + base rzeczownik = skontaktować się z kimś
    Bardzo silna kolokacja

    I just wanted to touch base and see how things were going.