Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Attention you can do without in front of a big queue.
Uwaga możesz obywać się przed dużą kolejką.
Look at the queue to get into the car park.
Popatrz na kolejkę by mieścić parking.
As we took one house in the queue would form again.
Ponieważ wzięliśmy jeden dom w kolejce założyć jeszcze raz.
She turned her attention to the next person in the queue.
Skierowała swoją uwagę na następny w kolejce.
But she was certainly near the front of the queue.
Ale była na pewno koło przodu kolejki.
We have to take our place in the queue along with everyone else.
Musimy zastąpić nas w kolejce wraz z każdy inny.
You and your wife can have first place in the queue any day.
Ty i twoja żona możecie mieć pierwsze miejsce w kolejce lada dzień.
We'd need every man on the Watch just to control the queue.
Potrzebowalibyśmy każdego człowieka na Zegarku tylko by kontrolować kolejkę.
There will be no need to line up in long queue.
Nie będzie żadnej potrzeby do kolejki w długiej kolejce.
And there must be others in the queue who were away for the moment.
I muszą być inni w kolejce kto byli daleko na razie.
The queue did not seem to have moved at all in the past hour.
Kolejka nie wydawała się ruszyć się wcale w ubiegłym godzinie.
They are usually told off and have to go to the back of the queue.
Oni zazwyczaj są zbesztani i musieć iść na koniec kolejki.
But first, let's look at the other kind of queue.
Ale najpierw, patrzmy na inny rodzaj kolejki.
Then a man in the queue behind them made his opinion known.
W takim razie człowiek w kolejce za nimi ustalił swoją opinię znany.
Let me get in the queue look or we'll miss our turn.
Niech kupię spojrzenie kolejki albo unikniemy swojej kolei.
The work's already led to queues up to eight miles long.
Pracy już zaprowadzić do kolejek do ośmiu mil długo.
To stand in a queue for it was out of the question.
Stać w kolejce dla tego nie wchodził w rachubę.
People waiting in a queue are not always standing around.
Ludzie czekający w kolejce są nie zawsze stojąc.
At the same time, new programs are being added to the development queue.
Jednocześnie, nowe programy są dodawane do kolejki rozwoju.
She was standing at the back of the queue and he took his place behind her.
Stała z tyłu z kolejki i zastąpił go za nią.
And then a long queue waiting to pay as you go out.
A następnie długa kolejka czekająca by płacić jako ty wychodzić.
If then the queue will continue to grow as time goes on.
Jeśli w takim razie kolejka będzie kontynuować rośnięcie jako czas pójdzie dalej.
Went to see this today, and the queue was about an hour long.
Poszedł widzieć to dziś, i kolejka była około godziny długo.
A couple are having the same conversation in the queue.
Para mają taką samą rozmowę w kolejce.
A long queue began to form three hours before the debate started.
Długa kolejka zaczęła zakładać trzy godziny zanim debata zaczęła się.
Especially with someone like me in the heart of the order.
Szczególnie z kimś lubić mnie w sercu porządku.
Almost always, the answer is something on the order of 75 percent.
Prawie zawsze, odpowiedź jest czymś na porządku 75 procent.
What such an order might be, he did not say.
Co taki porządek może być, nie powiedział.
I know he is strong on law and order issues.
Wiem, że on jest silny na ładzie i porządek publiczny kwestie.
I have to talk to people in some kind of order.
Muszę rozmawiać z ludźmi w jakimś rodzaju porządku.
The big test of the order will come next week.
Wielki test porządku nadejdzie w przyszłym tygodniu.
Third, we have to put our own house in order.
Na trzecim miejscu, musimy uporządkować nasz własny dom.
But we found the best possible way to show them was in order.
Ale znaleźliśmy najlepszy możliwy sposób na widowisko ich był w porządku.
What I will do is to press my point of order.
Co zrobię ma naciskać moją kwestię proceduralną.
I would like to make a point of order before you go.
Chciałbym sprawić, że kwestia proceduralna przed tobą idzie.
I think some questions are in order here at the very least.
Myślę, że jakieś pytania są w porządku tu przynajmniej.
Your order may take up to 3 weeks to process.
Zamówienie może pochłaniać do 3 tygodni do procesu.
You are to take everything I have said as an order.
Masz wziąć wszystko, czemu powiedziałem jako polecenie.
If her father had to give the order again, would he?
Gdyby jej ojciec musiał dać polecenie jeszcze raz, by on?
He held up a hand, about to give an order.
Uniósł rękę, około dać porządek.
I know, but what is the point of order for me?
Wiem, ale co jest kwestią proceduralną dla mnie?
Not in any special order but just as I remember them.
Nie w jakiejkolwiek specjalnej kolejności ale właśnie kiedy pamiętam ich.
When you need the other half of your order, let me know.
Gdy będziesz potrzebować innej połowy zamówienia, niech będę wiedzieć.
But now she'd best get up and put things back in order.
Ale teraz najlepiej wstała i odłożyła rzeczy w porządku.
They're young yet, they look for reason and order in all things.
Oni są młodzi już, oni szukają powodu i porządku pod każdym względem.
You will take a new name, one known to the Order.
Weźmiesz nowe imię, jeden znany za zamówienie.
He asked a question of his men rather than gave an order.
Zadał pytanie ze swoich ludzi a nie dał polecenie.
The first order of the day was to get some food.
Pierwszy porządek obrad miał mieć jakieś jedzenie.
He would be a true light of the new order.
Byłby prawdziwym światłem nowego zamówienia.
He might get the words in the wrong order or something.
On może dostawać słowa w złym poleceniu albo co.
, 
*****
synonim:
Słownik biologiczny
