"funny" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

funny przymiotnik

funny + rzeczownik
Kolokacji: 121
funny thing • funny story • funny moment • funny way • funny man • funny stuff • funny look • funny name • funny business • ...
czasownik + funny
Kolokacji: 11
look funny • feel funny • sound funny • find funny • act funny • ...
przysłówek + funny
Kolokacji: 59
pretty funny • genuinely funny • extremely funny • wickedly funny • particularly funny • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 3
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 15
(1) pretty, mildly
Kolokacji: 2
(2) genuinely, actually, truly
Kolokacji: 3
(3) extremely, exceedingly
Kolokacji: 2
(4) wickedly, awfully, terribly, outrageously, seriously, ...
Kolokacji: 7
(5) particularly, especially
Kolokacji: 2
(6) hysterically, damned, incredibly, far, remotely, ...
Kolokacji: 17
1. hysterically funny = niesamowicie śmieszny hysterically funny
2. damned funny = potępieńcy zabawny damned funny
3. incredibly funny = niewiarygodnie zabawny incredibly funny
4. far funnier = daleko zabawniejszy far funnier
5. remotely funny = trochę zabawny remotely funny
  • Probably no one who has ever gotten a pie in the face thinks the event was remotely funny.
  • He flashed a smile and hoped that the joke seemed remotely funny.
  • The man's a joke and not a remotely funny one.
  • I, on the other hand, don't find anything remotely funny in this situation.
  • Satirize it as I may, it is not remotely funny.
  • Layla, get up - stop laughing, it's not remotely funny.
  • "Stop ill There's nothing remotely funny, and if there were, I'd find it before you did."
  • It's not remotely funny and you know it worse, you don't even feel like saying it!
  • There is nothing remotely funny in any of this.
  • Can you imagine the news media not laughing at everything remotely funny that Bill Parcells might say?
6. inherently funny = z natury zabawny inherently funny
7. consistently funny = konsekwentnie zabawny consistently funny
8. bitterly funny = ogromnie zabawny bitterly funny
9. slyly funny = przebiegle zabawny slyly funny
10. spectacularly funny = spektakularnie zabawny spectacularly funny
11. irresistibly funny = przemożnie zabawny irresistibly funny
12. excruciatingly funny = szalenie zabawny excruciatingly funny
13. naturally funny = z natury zabawny naturally funny
14. achingly funny = boleśnie zabawny achingly funny
15. alternately funny = na przemian zabawny alternately funny
16. grotesquely funny = groteskowo zabawny grotesquely funny
17. bitingly funny = zjadliwie zabawny bitingly funny
(7) darkly, mordantly, acidly, scathingly
Kolokacji: 4
(8) wonderfully, brilliantly, enormously, tremendously, immensely, ...
Kolokacji: 6
(9) wildly, riotously
Kolokacji: 2
(10) unintentionally, surprisingly, intentionally
Kolokacji: 3
(11) hilariously, uproariously, screamingly
Kolokacji: 3
(12) fiercely, savagely
Kolokacji: 2
(13) occasionally, sporadically
Kolokacji: 2
(14) deliciously, delightfully
Kolokacji: 2
(15) dryly, wryly
Kolokacji: 2
funny + przyimek
Kolokacji: 8
funny about • funny to • funny in • funny at • funny for • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.