Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>

"Hang on to your hat!, Hold on to your hat!" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "Hang on to your hat!, Hold on to your hat!" po angielsku

także: Hang on to your hat!, Hold on to your hat!

Przygotuj się na niespodziankę!, Tylko nie spadnij z krzesła! potocznie

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "Hang on to your hat!, Hold on to your hat!"

rzeczownik

hat = kapelusz +1 znaczenie

top hat , topper potocznie , stove pipe hat , high hat , także: chimney pot hat , także: plug hat AmE = cylinder (kapelusz męski)

bowler BrE , bowler hat BrE , derby AmE , bob hat , bombin = melonik (rodzaj kapelusza)

cowboy hat = kapelusz kowbojski

straw hat = kapelusz słomkowy

hard hat , protection helmet = kask ochronny (na budowie)

red hat = kapelusz kardynalski

white hat = dobry, cnotliwy bohater (w filmie) +1 znaczenie

cocked hat = kapelusz dwurożny, pieróg

silk hat = cylinder (kapelusz)

wide-brimmed hat = kapelusz z szerokim rondem

hat trick , hat-trick = hat trick, seria trzech sukcesów (szczególnie zdobycie trzech bramek w jednym meczu)

hat switch = kapturek, dodatkowy mały dżojstik cyfrowy

panama hat , panama = kapelusz panama (słomkowy)

czasownik

hat = założyć kapelusz (komuś), wyposażyć w kapelusz (kogoś)

idiom

old hat = niemodny

hats off = czapki z głów

in the blink of an eye , at the drop of a hat , in no time , in no time at all = w mgnieniu oka, w okamgnieniu, natychmiast, bez wahania, od razu

cap in hand , hat in hand = pokornie, uniżenie

knock something into a cocked hat slang , także: beat something into a cocked hat = burzyć coś, uniemożliwiać coś, niszczyć coś

inne

black hat , evil character = czarny charakter (w filmie)

przymiotnik

hatable , hateable = nienawistny, nieznośny, wstrętny

Zobacz także: pillbox, pillbox hat • felt hat • pick something out of a hat • pull something out of the hat, pull something out of the bag, pull something out of thin air • party hat • sun hat, sunhat • tip your hat to somebody, tip your cap to somebody • hatting • hang one's hat • bobble hat • pith helmet, pith hat • opera hat, gibus, gibus hat

podobne do "Hang on to your hat!, Hold on to your hat!" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "Hang on to your hat!, Hold on to your hat!" po polsku

zaimek

on = he +1 znaczenie

ona/on = s/he

spójnik

i (np. w "on i ona") = and , także: 'n' potocznie

kiedy (np. kiedy inni byliby zadowoleni, on nie był) = where

rzeczownik

wydanie (oskarżonego do kraju, w którym ma on się stawić na rozprawę) = extradition

trzecia osoba (on, ona, ono) = third person

hat trick = hat trick , hat-trick

przyimek (np. "at", "in", "on") = preposition , prep. (skrót) , prep (skrót) BrE , także: adposition

hi-hat, hi hat = hi-hat , także: hihat , także: high hat

słowo oznaczające "ona lub on to wykonał" = pinxit , pinx , fecit , fec. (skrót)

system video-on-demand = video-on-demand , VOD

co on wyprawia? = what is he doing?

inne

on jest = he is , he's

keep your guard up = trzymać gardę

On jest osobą. = He is a person.

On jest głupi. = He's stupid.

typu spin-on = spin-on type

On poszedł odwiedzić przyjaciela. = He went to visit a friend.

A on znowu swoje! = There he goes again!

On ma siedemnaście lat. = He is seventeen. , He is seventeen years old.

Czy on jest żonaty? = Is he married?

zapnij sobie rozporek (skrót od "examine your zipper") = XYZ

on ma co najmniej pięćdziesiątkę, on ma pięćdziesiątkę z okładem = fifty if he is a day

Przy telefonie. (dosł. "mówi on") = This is him.

inne

to cały on = that's somebody all over

on nie ma = he doesn't have , he does not have

On jest mężczyzną. = He is a man.

On jest chłopcem. = He is a boy.

On jest dziadkiem. = He is a grandfather.

On jest synem. = He is a son.

On jest ojcem. = He is a father.

On jest mężem. = He is a husband.

Gdzie on jest? = Where is he?

czasownik

powinni (wyrażając powinność, np. on powinien się poprawić) = should

on ma = he has

phrasal verb

zatkać kogoś (spowodować, że przez zaskoczenie nie może on nic powiedzieć) = bring somebody up short

idiom

on zawsze przesadza. = all his geese are swans