"zysk" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zysk" po polsku — Słownik angielsko-polski

zysk

rzeczownik
  1. profit ***   [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    Their monthly profit is usually around $3000. (Ich miesięczny zysk zwykle wynosi około 3000 dolarów.)
    This year's profit exceeded the one from last year. (Tegoroczny zysk przewyższył ten z zeszłego roku.)
    A small profit is better than a big loss. (Mały zysk jest lepszy niż duża strata.)
    przeciwieństwo: loss
    zobacz także: income, return, revenue
  2. gain ****
    • korzyść, zysk [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      Your loss is my gain. (Twoja strata jest moim zyskiem.)
      What is my gain in it? (Jaka jest w tym moja korzyść?)
    • zysk (finansowy) [UNCOUNTABLE]
      Is the gain worth that effort? (Czy zysk jest warty tego wysiłku?)
      I'm really happy about your gain. (Naprawdę cieszę się z twojego zysku.)
  3. proceeds *
    • dochód, przychód, zysk, wpływy
      Sell the house and divide the proceeds. (Sprzedajcie dom i podzielcie dochód.)
      All the proceeds are going to Oxfam. (Wszystkie dochody trafiają do Oxfam.)
  4. return *****
    • dochód, zysk [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      the money you earn back from your investment
      I expect to make a return with this investment. (Oczekuję zysku po tej inwestycji.)
      What is your monthly return? (Jaki jest twój miesięczny zysk?)
      zobacz także: profit
  5. yield ***
    • korzyść, zysk, rentowność
      The yield of our company is lower than last year. (Zysk naszej firmy jest niższy niż w tamtym roku.)
  6. cleanup *   American English
  7. payback  
  8. black ink   informal
  9. lucre
  10. earning
  11. outturn , out-turn  
  12. bunce
idiom
  1. piece of the action , slice of the action
  2. bit of the action
czasownik
  1. earn ***   [TRANSITIVE]
    How much did your company earn last year? (Ile twoja firma miała w zeszłym roku zysku?)
    The company didn't earn enough to weather the crisis. (Firma nie miała wystarczającego zysku, aby przetrzymać kryzys.)

Powiązane zwroty — "zysk"

czasownik
phrasal verb
inne
przymiotnik
zyskowny = economic +2 znaczenia
potrójny (np. zysk) = threefold
nie rozdzielony (np. zysk) = undivided
rzeczownik
idiom
czysty zysk = pay dirt +1 znaczenie
określnik

"zysk" — Słownik kolokacji angielskich

black ink kolokacja
  1. black przymiotnik + ink rzeczownik = zysk
    Bardzo silna kolokacja

    With the $500,000 now coming to us from the city, we would be able to see our way clear to black ink.

    Podobne kolokacje: