Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"pokój" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pokój" po polsku

pokój

obrazek do "room" po polsku obrazek do "room" po polsku obrazek do "peace" po polsku File:Peace ... Theo Q peace
rzeczownik
  1. room *****
    • pokój (w hotelu) [policzalny]
      Can I get a room on the top floor? (Czy mogę dostać pokój na najwyższym piętrze?)
      He decided to stay in his room. (On zdecydował się zostać w swoim pokoju.)
      Can I have breakfast in my room? (Czy mogę zjeść śniadanie w swoim pokoju?)
    • pokój (w domu) [policzalny]
      He went back to his room. (On poszedł z powrotem do swojego pokoju.)
      Would you like to see Kelly's room? (Chciałbyś zobaczyć pokój Kelly?)
      She turned quickly and left my room. (Ona obróciła się szybko i opuściła mój pokój.)
  2. peace ****
    • pokój (np. między dwoma krajami) [niepoliczalny]
      He lived in peace with his neighbours. (On żył w pokoju ze swoimi sąsiadami.)
      Peace lasted just for 5 years and the war broke out again. (Pokój trwał tylko przez 5 lat i wojna znowu wybuchła.)
      link synonim: pax
    • pokój (wewnętrzny), równowaga (wewnętrzna) [niepoliczalny]
      Now she's at peace and her suffering is over. (Teraz ona czuje równowagę i jej cierpienie minęło.)
      I'm at peace when I walk in the mountains. (Czuję pokój wewnętrzny kiedy spaceruję po górach.)
      Try yoga - it helps to keep the peace. (Spróbuj jogę - pomaga zachować równowagę wewnętrzną.)
  3. den *    AmE
  4. pax latin
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "pokój"

rzeczownik
biuro (pokój) = office
niepokój = concern +7 znaczeń
komnata (prywatny pokój) = chamber
spokój = head , także: heid dialekt +8 znaczeń
cela (pokój zakonnicy lub mnicha w klasztorze) = cell
przedpokój = hall +1 znaczenie
wolny pokój = vacancy
pokój rodzinny = family room
pokój dzienny = living room , LR (skrót) , sitting room BrE , także: lounge room AusE +1 znaczenie
mały pokój = shoebox , shoe box
pokój konferencyjny = conference room , meeting room
pokój wypoczynkowy = lounge
pokój hotelowy = hotel room
pokój podwójny = double , dbl. (skrót)
pokój muzyczny = music room
pokój dziecięcy = nursery
przymiotnik
wspólny (np. pokój) = shared
spokojny = calm +13 znaczeń
miły (np. pokój) = welcoming
jednoosobowy (np. łóżko, pokój) = single
przejściowy (np. pokój) = connecting
pokojowy = indoor
niebiański (np. piękno, pokój) = celestial
uporządkowany (np. dom, pokój) = tidy
niestabilny (np. pokój, sojusz) = uneasy
zaciszny (np. dom, pokój) = snug , snuggery dawne użycie
przestronny (np. pokój, dom) = capacious
czasownik
zajmować (np. pokój) = occupy
wypożyczyć (coś na krótki czas, np. samochód, pokój) = hire BrE , rent AmE
sprzątać (np. pokój) = straighten , straighten up
uspokajać = calm +7 znaczeń
przemierzyć (np. przez pokój, przez ocean) = cross
wynajmować (np. pokój) = lodge
ożywić (np. pokój, przemowę) = enliven
wynajmować pokój = room
docieplić (np. dom, pokój) = insulate
dzielić coś z kimś (np. pokój) = share something with somebody
umilać (np. pokój, atmosferę, dzień) = brighten
wytapetować (np. pokój) = decorate
zamawiać (np. stolik, pokój) = bespeak
przysłówek
spokojnie = quietly +4 znaczenia
inne
spokojny = at ease
phrasal verb
uspokoić = settle down