Many of you will remember my bespeaking this now and then.

Wielu z was zapamięta moje świadczenie to od czasu do czasu.

I'll leave you for a time now, since I must bespeak.

Zostawię cię czasowi teraz odkąd będę musiałem zamówić.

To hear Michael bespeak a private room was a second and a still greater.

Usłyszeć, jak Michael zarezerwował separatkę był drugi i jeszcze bardziej wielki.

This is the first opportunity I've had to bespeak you.

To jest pierwsza okazja musiałem zamówić cię.

And I will bespeak you again when my studies are complete.

I zamówię cię jeszcze raz gdy moje nauki będą ukończone.

I have tried bespeaking the Tree, and there is no answer.

Spróbowałem zamawiać Drzewo, i nie ma żadnej odpowiedzi.

But that, he said, usually bespeaks a lack of security in the new relationship.

Ale że, powiedział, zazwyczaj świadczy o braku bezpieczeństwa w nowych stosunkach.

What they have done toward the support of their system bespeaks no ordinary men.

Co zrobili w kierunku wsparcia swojego systemu zamawia niezwykłych ludzi.

He pointed out that the issue bespeaks the nature of today's players.

Zwrócił uwagę, że kwestia świadczy o naturze dzisiejszych graczy.

He did bespeak a chain for me, but had it not.

Zamówił łańcuch dla mnie, ale mieć to nie.

It's taken me this long to pull myself together so I could bespeak you.

Wzięło to dla mnie długi wziąć się w garść tak mogłem zamówić cię.

He knew the master, and could bespeak me a passage.

Znał mistrza, i móc zamówić mnie przejście.

The thing began bespeaking me out of the blue just as he'd done."

Rzecz zaczęła zamawiać mnie znienacka właśnie kiedy zrobił. "

She tried to bespeak him but her thoughts were too chaotic.

Spróbowała zamówić go ale jej myśli były zbyt chaotyczne.

Sometimes she tried to think if there were any kind of knowledge that would bespeak his interest more readily than another.

Czasami próbowała zastanawiać się czy był jakikolwiek rodzaj wiedzy, która świadczyłaby o jego interesie chętniej niż inny.

It is difficult to bespeak the darkness of the pit.

To jest trudne do świadczenia o ciemności dołu.

That bespeaks far too thin a skin for a prosecutor.

To świadczy zbyt wąski skóra dla oskarżyciela.

I hope they have taken care to bespeak him.

Mam nadzieję, że starali się zamówić go.

Inside was a home - order, that is, bespeaking dignity.

Wewnątrz był domem - porządek, to jest, zamawiając godność.

The hands were white, but without delicacy; the feet did not bespeak the woman of quality.

Ręce były blade, ale bez delikatności; stopy nie zamówiły kobiety jakości.

I tried again to bespeak her, but without success.

Spróbowałem jeszcze raz zamówić ją, ale bez powodzenia.

He, too, can now bespeak anyone in the world through his talismans.

On, również, teraz nie móc zamawiać nikogo na świecie przez jego talizmany.

It is one thing to stand in a room looking at furniture and objects which bespeak their period.

To jest jedno stać w pokoju patrzącym na meble i przedmioty, które świadczą o ich okresie.

This girl is only 9 years old, but her face bespeaks an adult's troubles - or perhaps a whole nation's.

Ta dziewczyna ma 9 lat tylko ale jej twarz świadczy o zmartwieniach osoby dorosłej - albo może całego narodu.

I sent a boy to bring up my gear, and went back to bespeak a room at the inn.

Wysłałem chłopca by napomknąć o moim biegu, i wrócił rezerwować pokój przy gospodzie.