"niekontrolowany" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "niekontrolowany" po polsku — Słownik angielsko-polski

niekontrolowany

przymiotnik
  1. runaway  
  2. uncontrolled  
  3. unrestricted
  4. unchecked
  5. wanton
    • wybujały, niekontrolowany (np. roślinność) formal
      The plants in their garden are wanton. (Rośliny w ich ogrodzie są wybujałe.)
      The growth of these flowers is wanton. (Wzrost tych kwiatów jest niekontrolowany.)
  6. rogue *
  7. unguided
  8. noncontrolled  
  9. noncontrolling
  10. uncurbed
  11. nonregulated
  12. unmastered
    • niekontrolowany (bez pana, władcy, szefa) literary
rzeczownik
  1. wantoner
  2. wantoning
The illusion of control İngilizce - Türkçe kategorisi Examine kelimesi - Dil Öğrenme Merkezi
czasownik
  1. control *****
    • kontrolować, nadzorować, panować (nad czymś, nad kimś) [TRANSITIVE]
      The plant manager must control every step of the production process. (Menedżer fabryki musi kontrolować każdy etap przebiegu produkcji.)
      I can't control my own children. (Nie panuję nad własnymi dziećmi.)
      link synonim: check
  2. examine ****
  3. contain ****
    • kontrolować, powstrzymać, opanować (np. przed rozprzestrzenianiem się czegoś) [TRANSITIVE]
      We're preparing a campaign to contain the violence in our city. (Przygotowujemy kampanię, aby powstrzymać przemoc w naszym mieście.)
      We've contained the virus from spreading. (Powstrzymaliśmy wirus przed rozprzestrzenianiem się.)
      We should be able to contain them in this area. (Powinno nam się udać powstrzymać je w tej części.)
  4. master ****
    • kontrolować, panować (nad sytuacją) [TRANSITIVE]
      How do you master such a situation? (Jak panujesz nad taką sytuacją?)
      He can master every situation - you should ask him for help. (On potrafi kontrolować każdą sytuację - powinieneś poprosić go o pomoc.)
  5. regulate **
  6. inspect *
  7. rein *
  8. restrain *
  9. superintend
  10. insee old-fashioned
idiom
  1. ride herd on
phrasal verb
  1. check on somebody *
  2. check back on somebody
idiom
  1. pull somebody's strings
idiom
  1. keep one's head right
  2. curb one's temper
  1. control oneself