"test" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "test" po angielsku — Słownik polsko-angielski

test *****

The cruelest form of eye test Glucose test: MedlinePlus
rzeczownik
  1. test (sprawdzian lub egzamin), klasówka [COUNTABLE]
    Our teacher gave us a spelling test. (Nasz nauczyciel zrobił nam sprawdzian z pisowni.)
    You're not allowed to talk during the test. (Nie wolno rozmawiać w czasie testu.)
  2. badanie (np. krwi) [COUNTABLE]
    She carried out all the necessary blood tests. (Ona przeprowadziła wszystkie potrzebne badania krwi.)
    You may have anaemia. You should do a blood test. (Możesz mieć anemię. Powinieneś zrobić badanie krwi.)
  3. test (przyrząd, np. test ciążowy) [COUNTABLE]
    You should buy a pregnancy test to see if you're having a baby. (Powinnaś kupić test ciążowy, żeby zobaczyć, czy będziesz mieć dziecko.)
    She hid the pregnancy test under her bed. (Ona schowała test ciążowy pod łóżkiem.)
  4. test, testowanie, sprawdzenie (np. nowego leku) [COUNTABLE]
    The test of the new robot took a lot of time. (Testowanie nowego robota zajęło dużo czasu.)
    We need money for the test of that new drug. (Potrzebujemy pieniędzy na testowanie tego nowego leku.)
  5. test, próba, sprawdzian (np. czyichś umiejętności) [COUNTABLE]
    This war was a test of power. (Ta wojna była próbą siły.)
    This competition was a test of your strength. (Te zawody były sprawdzianem twojej siły.)
  6. mecz z drużyną z innego kraju British English [COUNTABLE]
    We have a test with a Spanish team today. (Dzisiaj mamy mecz z hiszpańską drużyną.)
    We have never played a test before. (Nigdy wcześniej nie graliśmy meczu z drużyną z innego kraju.)
czasownik
  1. badać (np. krew) [TRANSITIVE]
    If you're not feeling well you should test your blood. (Jeśli nie czujesz się najlepiej, powinieneś zbadać sobie krew.)
    My doctor advised me to have my urine tested. (Mój lekarz zalecił mi zbadanie moczu.)
  2. badać (np. wodę pod kątem czystości) [TRANSITIVE]
    We should test this water before we let people drink it. (Powinniśmy zbadać tę wodę, zanim pozwolimy ludziom ją pić.)
    I tested my blood but everything was fine. (Zbadałam krew, ale wszystko było w porządku.)
  3. testować, sprawdzać [TRANSITIVE]
    Our company tests toys for safety. (Nasza firma testuje zabawki pod względem bezpieczeństwa.)
    I have to have my eyes tested. (Muszę poddać się badaniu wzroku.)
  4. próbować [TRANSITIVE]
    I tested the salad, it's not good. (Próbowałem sałatki, jest niedobra.)
    Could you please taste the soup? I don't know if I should season it more or not. (Czy możesz, proszę, spróbować zupy? Nie wiem, czy powinienem ją bardziej przyprawić, czy nie.)
  5. wypróbowywać (np. kogoś) [TRANSITIVE]
    We should test him and see if we can trust him. (Powinniśmy go wypróbować i zobaczyć, czy możemy mu ufać.)
    Let's test him for a month and see how he will cope. (Wypróbujmy go przez miesiąc i zobaczmy jak sobie poradzi.)
przymiotnik
  1. testowy, kontrolny (np. pytanie)
    I marked twenty test questions. (Ja oceniłem dwadzieścia pytań testowych.)
    He knew all the test answers. (On znał wszystkie odpowiedzi testowe.)

Powiązane zwroty — "test"

przymiotnik
rzeczownik
phrasal verb
inne
czasownik
kolokacje

"test" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "test" po polsku — Słownik angielsko-polski

test

The cruelest form of eye test
rzeczownik
  1. test *****
    • test (sprawdzian lub egzamin), klasówka [COUNTABLE]
      Our teacher gave us a spelling test. (Nasz nauczyciel zrobił nam sprawdzian z pisowni.)
      You're not allowed to talk during the test. (Nie wolno rozmawiać w czasie testu.)
    • test (przyrząd, np. test ciążowy) [COUNTABLE]
      You should buy a pregnancy test to see if you're having a baby. (Powinnaś kupić test ciążowy, żeby zobaczyć, czy będziesz mieć dziecko.)
      She hid the pregnancy test under her bed. (Ona schowała test ciążowy pod łóżkiem.)
    • test, testowanie, sprawdzenie (np. nowego leku) [COUNTABLE]
      The test of the new robot took a lot of time. (Testowanie nowego robota zajęło dużo czasu.)
      We need money for the test of that new drug. (Potrzebujemy pieniędzy na testowanie tego nowego leku.)
    • test, próba, sprawdzian (np. czyichś umiejętności) [COUNTABLE]
      This war was a test of power. (Ta wojna była próbą siły.)
      This competition was a test of your strength. (Te zawody były sprawdzianem twojej siły.)
  2. trial ****
    • próba, test [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      It's your last trial, don't spoil it. (To twoja ostatnia próba, nie zepsuj jej.)
      The trial went great, we can start selling this product. (Test poszedł świetnie, możemy zacząć sprzedawać ten produkt.)
  3. experiment ***
    • test, próba, eksperyment [COUNTABLE]
      It was an experiment, I wanted to see your reaction. (To był eksperyment, chciałem zobaczyć twoją reakcję.)
      This was only an experiment, so don't worry. (To był tylko eksperyment, więc się nie martw.)
  4. try *****   [COUNTABLE]
    How long have you been studying for the try? (Jak długo uczyłeś się na test?)
    The first try proved negative. (Pierwszy test okazał się ujemny.)
  5. quiz *
    • egzamin, test, sprawdzian, klasówka American English
      This quiz will cover everything we reviewed last week. (Ten test zawiera wszystko z ostatniego tygodnia.)
      There will be a quiz on the structure of the heart next class. (Na następnych zajęciach będzie sprawdzian z budowy serca.)
      Thanks to your notes, the quiz was really easy. (Dzięki twoim notatkom sprawdzian był naprawdę prosty.)
  6. trials British English ** , tryout American English
    • test, sprawdzian, kwalifikacja (w sporcie), nabór
      Third place at the trials is not good enough for me. (Trzecie miejsce w kwalifikacjach mi nie wystarcza.)
  7. Ts. , Ts British English
    • test (skrót)
  8. assay
  9. gage of something

Powiązane zwroty — "test"

przymiotnik
końcowy (test) = final +1 znaczenie
klasyfikacyjny (np. test) = evaluative
niezwykle trudny (np. test) = severe
testowy = test
czasownik
idiom
rzeczownik
phrasal verb
przysłówek