Design will be a real science when we have testable answers for these questions.

Projekt będzie rzeczywistą nauką gdy będziemy mieć odpowiedzi mozliwe do przetestowania dla tych pytań.

Of course, I do not know, but the hypothesis is testable.

Oczywiście, nie wiem ale hipoteza jest mozliwa do przetestowania.

The scientific way to find out is to make a testable guess, and then to test it.

Naukowy sposób by dowiedzieć się ma ustalić przypuszczenie mozliwe do przetestowania, a następnie sprawdzić to.

Such hypotheses are testable with the model system we have established.

Takie hipotezy są mozliwe do przetestowania z systemem modelowym, który założyliśmy.

"The important thing about it is that it's a testable hypothesis."

"Ważna rzecz o tym jest że to jest hipoteza mozliwa do przetestowania."

The team claims there are testable consequences for its theory.

Zespół twierdzi, że są konsekwencje mozliwe do przetestowania dla jego teorii.

If this new picture is true, it makes everything we've been talking about testable."

Jeśli ten nowy obraz jest prawdziwy, to czyni wszystko, o czym rozmawialiśmy mozliwe do przetestowania. "

A unit is the smallest testable part of an application.

Jednostka jest najbardziej niewielką częścią podania mozliwą do przetestowania.

He made James's theory more testable and applicable to real life examples.

Uczynił teorię Jamesa mozliwy do przetestowania i mająca zastosowanie do prawdziwych dożywotnich przykładów.

Clinically testable results are far from realization at this time.

Skutki klinicznie mozliwe do przetestowania są daleko od realizacji w tym momencie.

One is a testable science with a large swath of evidence supporting it.

Jeden jest nauką mozliwą do przetestowania z dużym pokosem dowodów potwierdzających to.

There are many testable questions that have been worked on: is it a pathogen?

Jest wiele pytań mozliwych do przetestowania, które były zajmowane się: to jest patogen?

This theory is testable, though it hasn't been tested yet.

Ta teoria jest mozliwa do przetestowania chociaż to nie zostało sprawdzone już.

The ultimate measure of success is however the ability to make testable predictions.

Najwyższa miara sukcesu jest jednakże umiejętnością złożenia przewidywań mozliwych do przetestowania.

So for example, to try to test for the presence of God is not a testable question.

Tak na przykład, próbować poddać testom na obecność boży nie jest pytaniem mozliwym do przetestowania.

These assumptions are sometimes testable if many data are available.

Te przypuszczenia są czasami mozliwe do przetestowania jeśli wiele danych jest dostępne.

First, it is testable; an experiment could be set up to test the validity of the statement.

Najpierw, to jest mozliwe do przetestowania; eksperyment mógł być zadany w górę by wystawić na próbę prawomocność oświadczenia.

But these hypotheses are fully testable using today's experimental techniques.

Ale te hipotezy są używającymi dzisiejszymi doświadczalnymi metodami w pełni mozliwymi do przetestowania.

This is an interesting and, in the case of institutions rather than countries, an eminently testable idea.

To jest interesujący i, w przypadku instytucji a nie krajów, pomysł nadzwyczaj mozliwy do przetestowania.

They then explore the consequences of these ideas and work toward making testable predictions.

Oni wtedy zgłębiają konsekwencje tych pomysłów i pracy w kierunku składania przewidywań mozliwych do przetestowania.

And some opponents claim that the theory has never made a testable prediction.

I jacyś przeciwnicy twierdzą, że teoria nigdy nie złożyła przewidywania mozliwego do przetestowania.

A huge number of factual claims are not scientifically testable.

Olbrzymia liczba twierdzeń opartych na faktach są nie naukowo mozliwy do przetestowania.

He thinks that astrology is valid, or at least testable.

On myśli, że astrologia zachowuje ważność, albo co najmniej mozliwy do przetestowania.

This can lead to confusion because the testable condition in an IF.

To może powodować zamieszanie ponieważ warunek mozliwy do przetestowania w jeśli.

If something can be tested, or finishes the tests correctly, it is testable.

Jeśli coś może być sprawdzone, albo kończy testy poprawnie, to jest mozliwe do przetestowania.