I think we should talk about this question of genetic testing.

Myślę, że powinniśmy rozmawiać o tym pytaniu badań genetycznych.

Rather, she says, the medical community in general should be more open with patients about genetic testing.

Raczej, ona mówi, medyczna społeczność na ogół powinna być bardziej otwarta z pacjentami o badaniach genetycznych.

A. Genetic testing is done through a simple blood test.

. Badania genetyczne są zrobione przez proste badanie krwi.

Information from genetic testing can have a big impact on your life.

Informacje of badań genetycznych mogą mieć duży wpływ na twoje życie.

Only 2-3 percent of women actually agree to genetic testing.

Tylko 2-3 procent kobiet faktycznie zgadzać się na badania genetyczne.

Until recently, almost all genetic testing for cancer was done as part of research.

Do niedawna, prawie całe badania genetyczne na raka zostały zrobione jako część badań.

"Only genetic testing can tell exactly what kind of dog it is."

"Tylko badania genetyczne mogą mówić dokładnie jaka rasa psów to jest."

States may require genetic testing of the child and parents in some cases.

Państwa mogą potrzebować badań genetycznych dziecka i rodziców w niektórych przypadkach.

The next step, we agreed, was genetic testing for my husband and me.

Kolejny krok, zgodziliśmy się, był badaniami genetycznymi dla mojego męża i mnie.

Think for a moment about recent advances in genetic testing.

Pomyśl chwilę o niedawnych postępach w badaniach genetycznych.

Genetic testing and counseling, of course, have been available for many years.

Badania genetyczne i doradztwo, oczywiście, mają być dostępny przez wiele lat.

Until more genetic testing has concluded, it will not be known for certain.

Do czasu gdy więcej badań genetycznych nie zakończyło, to nie będzie znane na pewno.

Q. Where is the genetic testing done and what's involved?

Q. gdzie badania genetyczne są zrobione i co objęty?

However, genetic testing and treatment options are already available for families at risk.

Jednakże, badania genetyczne i opcje traktowania są już dostępne dla rodzin u ryzyka.

With these discoveries genetic testing and risk management became possible.

Z tymi odkryciami badania genetyczne i zarządzanie ryzykiem stały się możliwe.

Maybe she'd be here today if genetic testing had been available in the 60's."

Może byłaby tu dziś gdyby badania genetyczne były dostępne w 60 's."

Genetic testing showed that it was indeed made from human skin.

Badania genetyczne pokazały, że to rzeczywiście jest robione z ludzkiej skóry.

However, genetic testing is done only when definitely indicated by a strong personal or family history.

Jednakże, badania genetyczne są zrobione tylko kiedy z pewnością wskazać przez silny osobisty albo historia rodziny.

He now has agreed to provide samples of his own and the girl's blood for genetic testing within 10 days.

On teraz ma zgodzić się dostarczyć próbki z jego własny i krew dziewczyny dla badań genetycznych w ciągu 10 dni.

Many women consider genetic testing when they have a strong family history of breast cancer.

Wiele kobiet rozważa badania genetyczne gdy oni mają silną historię rodziny raka piersi.

If you have a strong family history of breast cancer, ask your doctor about genetic testing.

Jeśli masz silną historię rodziny raka piersi, pytać twojego lekarza o badania genetyczne.

The consequences of genetic testing in children have been reviewed.

Konsekwencje badań genetycznych w dzieciach zostały przeanalizowane.

The main purpose genetic testing is for screening family members.

Główny cel badania genetyczne są dla sprawdzania członków rodziny.

Fifty percent of the patients who have come this far choose genetic testing.

Pięćdziesiąt procent pacjentów, którzy przyszli dotąd wybierać badania genetyczne.

Genetic testing would mean delay, they say, and for many species, time is the great enemy.

Badania genetyczne oznaczałyby opóźnienie, oni mówią, i dla wielu gatunków, czas jest wielkim wrogiem.